New American Standard Bible (©1995) 'You shall present these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering.King James Bible Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering. American King James Version You shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering. American Standard Version Ye shall offer these besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering. Douay-Rheims Bible Besides the morning holocaust which you shall always offer. Darby Bible Translation Besides the burnt-offering of the morning, which is for a continual burnt-offering, shall ye offer this. English Revised Version Ye shall offer these beside the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering. Webster's Bible Translation Ye shall offer these besides the burnt-offering in the morning, which is for a continual burnt-offering. World English Bible You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering. Young's Literal Translation Apart from the burnt-offering of the morning, which is for the continual burnt-offering, ye prepare these; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata praeter holocaustum matutinum quod semper offertis Números 28:23 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) ``Estos prepararéis además del holocausto de la mañana, el cual es como holocausto continuo. Números 28:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) 'Estos los prepararán además del holocausto de la mañana, el cual es como holocausto continuo. Números 28:23 Spanish: Reina Valera (1909) Esto ofreceréis además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo. Números 28:23 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Esto ofreceréis además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo. Números 28:23 Spanish: Modern Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo. Nombres 28:23 French: Louis Segond (1910) Vous offrirez ces sacrifices, outre l'holocauste du matin, qui est un holocauste perpétuel. Nombres 28:23 French: Darby Vous offrirez ces choses-là, outre l'holocauste du matin, qui est l'holocauste continuel. Nombres 28:23 French: Martin (1744) Vous offrirez ces choses-là, outre l'holocauste du matin, qui est l'holocauste continuel. Nombres 28:23 French: Ostervald (1744) Vous offrirez ces choses outre l'holocauste du matin, qui est un holocauste continuel. 4 Mose 28:23 German: Luther (1912) Und sollt solches tun außer dem Brandopfer am Morgen, welche das tägliche Brandopfer ist. 4 Mose 28:23 German: Luther (1545) Und sollt solches tun am Morgen über das Brandopfer, welches ein täglich Brandopfer ist. 4 Mose 28:23 German: Elberfelder (1871) Außer dem Morgen-Brandopfer, das zum beständigen Brandopfer ist, sollt ihr das opfern. 民 數 記 28:23 Chinese Bible: Union (Traditional) 你 們 獻 這 些 , 要 在 早 晨 常 獻 的 燔 祭 以 外 。 民 數 記 28:23 Chinese Bible: Union (Simplified) 你 们 献 这 些 , 要 在 早 晨 常 献 的 燔 祭 以 外 。 民 數 記 28:23 Chinese Bible: NCV (Simplified) 除了早晨的燔祭,就是常献的燔祭以外,还要把这些祭物献上。 民 數 記 28:23 Chinese Bible: NCV (Traditional) 除了早晨的燔祭,就是常獻的燔祭以外,還要把這些祭物獻上。 Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning which is for a continual burnt offering Ye shall offer `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application these beside the burnt offering `olah (o-law') a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. in the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. which is for a continual tamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice burnt offering `olah (o-law') a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.Numbers 28:23 Multilingual Bible Nombres 28:23 French Números 28:23 Biblia Paralela 民 數 記 28:23 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |