Numbers 28:16

Held
Jehovah's
LORD'S
Month
Passover

Fourteenth
Held
Lord's
Month
Passover

Fourteenth
Held
Lord's
Month
Passover
<< Numbers 28:16 >>
New American Standard Bible (©1995)
'Then on the fourteenth day of the first month shall be the LORD'S Passover.

King James Bible
And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

American King James Version
And in the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

American Standard Version
And in the first month, on the fourteenth day of the month, is Jehovah's passover.

Douay-Rheims Bible
And in the first month, on the fourteenth day of the month, shall be the phase of the Lord,

Darby Bible Translation
And in the first month, on the fourteenth day of the month, is the passover to Jehovah.

English Revised Version
And in the first month, on the fourteenth day of the month, is the LORD'S passover.

Webster's Bible Translation
And on the fourteenth day of the first month is the passover of the LORD.

World English Bible
"'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover.

Young's Literal Translation
And in the first month, in the fourteenth day of the month, is the passover to Jehovah;

במדבר 28:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשֹׁ֗ון בְּאַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֛ר יֹ֖ום לַחֹ֑דֶשׁ פֶּ֖סַח לַיהוָֽה׃

במדבר 28:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובחדש הראשון בארבעה עשר יום לחדש פסח ליהוה׃

במדבר 28:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבַחֹדֶשׁ הָרִאשֹׁון בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר יֹום לַחֹדֶשׁ פֶּסַח לַיהוָה׃

במדבר 28:16 Hebrew Bible
ובחדש הראשון בארבעה עשר יום לחדש פסח ליהוה׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
mense autem primo quartadecima die mensis phase Domini erit

Números 28:16 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
``El mes primero, el día catorce del mes, será la Pascua del SEÑOR.

Números 28:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
'El mes primero, el día catorce del mes, será la Pascua del SEÑOR.

Números 28:16 Spanish: Reina Valera (1909)
Mas en el mes primero, á los catorce del mes será la pascua de Jehová.

Números 28:16 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Mas en el mes primero, a los catorce del mes será la pascua del SEÑOR.

Números 28:16 Spanish: Modern
El día 14 del mes primero será la Pascua de Jehovah.

Nombres 28:16 French: Louis Segond (1910)
Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de l'Eternel.

Nombres 28:16 French: Darby
Et au premier mois, le quatorzième jour du mois, est la Pâque à l'Éternel.

Nombres 28:16 French: Martin (1744)
Et au quatorzième jour du premier mois sera la Pâque à l'Eternel.

Nombres 28:16 French: Ostervald (1744)
Et au quatorzième jour du premier mois, on célébrera la Pâque à l'Éternel.

4 Mose 28:16 German: Luther (1912)
Aber am vierzehnten Tage des ersten Monats ist das Passah des HERRN.

4 Mose 28:16 German: Luther (1545)
Aber am vierzehnten Tage des ersten Monden ist das Passah dem HERRN.

4 Mose 28:16 German: Elberfelder (1871)
Und im ersten Monat, am vierzehnten Tage des Monats, ist Passah dem Jehova.

民 數 記 28:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
正 月 十 四 日 是 耶 和 華 的 逾 越 節 。

民 數 記 28:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
正 月 十 四 日 是 耶 和 华 的 逾 越 节 。

民 數 記 28:16 Chinese Bible: NCV (Simplified)
逾越节献的祭(利23:5-14)“‘正月十四日,是耶和华的逾越节。

民 數 記 28:16 Chinese Bible: NCV (Traditional)
逾越節獻的祭(利23:5~14)“‘正月十四日,是耶和華的逾越節。
And in the fourteenth __ day of the first month is the passover of the LORD


And in the fourteenth
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the first
ri'shown  (ree-shone')
first, in place, time or rank (as adjective or noun) -- ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.
month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
is the passover
pecach  (peh'-sakh)
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim) -- passover (offering).
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

Numbers 28:16 Multilingual Bible

Nombres 28:16 French

Números 28:16 Biblia Paralela

民 數 記 28:16 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Held
Jehovah's
LORD'S
Month
Passover

Fourteenth
Held
Lord's
Month
Passover

Fourteenth
Held
Lord's
Month
Passover