<< 1 Chronicles 12:16 >>
 |
And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David
And there came
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Benjamin
Binyamiyn (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
and Judah
Yhuwdah (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
to the hold
mtsad (mets-ad')
a fastness (as a covert of ambush) -- castle, fort, (strong) hold, munition.
unto David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
New American Standard Bible (©1995)
Then some of the sons of Benjamin and Judah came to the stronghold to David.King James Bible
And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David. American King James Version
And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold to David. American Standard Version
And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold unto David. Douay-Rheims Bible
And there came also of the men of Benjamin, and of Juda to the hold, in which David abode. Darby Bible Translation
And there came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David. English Revised Version
And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold unto David. Webster's Bible Translation
And there came of the children of Benjamin and Judah to the hold to David. World English Bible
There came of the children of Benjamin and Judah to the stronghold to David. Young's Literal Translation
And there come of the sons of Benjamin and Judah unto the stronghold to David, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
venerunt autem et de Beniamin et de Iuda ad praesidium in quo morabatur David 1 Crónicas 12:16 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces vinieron algunos de los hijos de Benjamín y Judá a David a la fortaleza. 1 Crónicas 12:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces vinieron algunos de los hijos de Benjamín y Judá a David a la fortaleza. 1 Crónicas 12:16 Spanish: Reina Valera (1909)
Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron á David á la fortaleza. 1 Crónicas 12:16 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron a David a la fortaleza. 1 Crónicas 12:16 Spanish: Modern
Asimismo, algunos de los hijos de Benjamín y de Judá fueron a David, a la fortaleza. 1 Chroniques 12:16 French: Louis Segond (1910)
Il y eut aussi des fils de Benjamin et de Juda qui se rendirent auprès de David dans la forteresse. 1 Chroniques 12:16 French: Darby
Et des fils de Benjamin et de Juda allèrent vers David dans le lieu fort. 1 Chroniques 12:16 French: Martin (1744)
Il vint aussi des enfants de Benjamin et de Juda vers David à la forteresse. 1 Chroniques 12:16 French: Ostervald (1744)
Il vint aussi des enfants de Benjamin et de Juda, vers David, à la forteresse. 1 Chronik 12:16 German: Luther (1912)
Es kamen aber auch Kinder Benjamins und Juda's zu David an seinen sichern Ort. 1 Chronik 12:16 German: Luther (1545)
Es kamen aber auch von den Kindern Benjamin und Juda zu der Burg Davids. 1 Chronik 12:16 German: Elberfelder (1871)
Und es kamen einige von den Kindern Benjamin und Juda nach der Bergfeste zu David. 歷 代 志 上 12:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 有 便 雅 憫 和 猶 大 人 到 山 寨 大 衛 那 裡 。 歷 代 志 上 12:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 有 便 雅 悯 和 犹 大 人 到 山 寨 大 卫 那 里 。 歷 代 志 上 12:16 Chinese Bible: NCV (Simplified)
投奔大卫的便雅悯人与犹大人便雅悯支派和犹大支派中也有人来到山寨投奔大卫。 歷 代 志 上 12:16 Chinese Bible: NCV (Traditional)
投奔大衛的便雅憫人與猶大人便雅憫支派和猶大支派中也有人來到山寨投奔大衛。 
Benjamin David Hold Judah Sons Strong Stronghold
Benjamin Benjamites Children David Hold Judah Strong Stronghold
Benjamin Benjamites Children David Hold Judah Strong Stronghold
1 Chronicles 12:16 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
