<< 1 Chronicles 23:14 >>
 |
Now concerning Moses the man of God his sons were named of the tribe of Levi
Now concerning Moses
Mosheh (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
the man
'iysh (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
his sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
were named
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
of the tribe
shebet (shay'-bet)
a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan -- correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
of Levi
Leviy (lay-vee')
attached; Levi, a son of Jacob -- Levi.
New American Standard Bible (©1995)
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi.King James Bible
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. American King James Version
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. American Standard Version
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. Douay-Rheims Bible
The sons also of Moses, the man of God, were numbered in the tribe of Levi. Darby Bible Translation
And as to Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. English Revised Version
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. Webster's Bible Translation
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. World English Bible
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. Young's Literal Translation
As to Moses, the man of God, his sons are called after the tribe of Levi. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Mosi quoque hominis Dei filii adnumerati sunt in tribu Levi 1 Crónicas 23:14 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Mas en cuanto a Moisés el hombre de Dios, sus hijos fueron contados entre la tribu de Leví. 1 Crónicas 23:14 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Pero en cuanto a Moisés el hombre de Dios, sus hijos fueron contados entre la tribu de Leví. 1 Crónicas 23:14 Spanish: Reina Valera (1909)
Y los hijos de Moisés, varón de Dios, fueron contados en la tribu de Leví. 1 Crónicas 23:14 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y los hijos de Moisés, varón de Dios, fueron contados en la tribu de Leví. 1 Crónicas 23:14 Spanish: Modern
Los hijos de Moisés, hombre de Dios, fueron contados entre la tribu de Leví. 1 Chroniques 23:14 French: Louis Segond (1910)
Mais les fils de Moïse, homme de Dieu, furent comptés dans la tribu de Lévi. 1 Chroniques 23:14 French: Darby
-Et quant à Moïse, homme de dieu, ses fils furent attribués à la tribu de Lévi. 1 Chroniques 23:14 French: Martin (1744)
Et quant à Moïse, homme de Dieu, ses enfants devaient être censés de la Tribu de Lévi. 1 Chroniques 23:14 French: Ostervald (1744)
Quant à Moïse, homme de Dieu, ses enfants furent comptés dans la tribu de Lévi. 1 Chronik 23:14 German: Luther (1912)
Und Mose's, des Mannes Gottes, Kinder wurden genannt unter der Leviten Stamm. 1 Chronik 23:14 German: Luther (1545)
Und Moses, des Mannes Gottes, Kinder wurden genannt unter der Leviten Stamm. 1 Chronik 23:14 German: Elberfelder (1871)
Und was Mose, den Mann Gottes, betrifft, so wurden seine Söhne nach dem Stamme Levi genannt. 歷 代 志 上 23:14 Chinese Bible: Union (Traditional)
至 於 神 人 摩 西 ， 他 的 子 孫 名 字 記 在 利 未 支 派 的 冊 上 。 歷 代 志 上 23:14 Chinese Bible: Union (Simplified)
至 於 神 人 摩 西 ， 他 的 子 孙 名 字 记 在 利 未 支 派 的 册 上 。 歷 代 志 上 23:14 Chinese Bible: NCV (Simplified)
至于神人摩西，他的子孙记在利未支派的册上。 歷 代 志 上 23:14 Chinese Bible: NCV (Traditional)
至於神人摩西，他的子孫記在利未支派的冊上。 
Counted Levi List Named Sons Tribe
Counted Levi Moses Part Tribe
Counted Levi Moses Part Tribe
1 Chronicles 23:14 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
