New American Standard Bible (©1995) Joel was the chief and Shapham the second, then Janai and Shaphat in Bashan.King James Bible Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan. American King James Version Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan. American Standard Version Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan. Douay-Rheims Bible Johel the chief, and Saphan the second: and Janai, and Saphat in Basan. Darby Bible Translation Joel was the chief and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan. English Revised Version Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan: Webster's Bible Translation Joel the chief, and Shapham the next, and Jaanai, and Shaphat in Bashan. World English Bible Joel the chief, and Shapham the second, and Janai, and Shaphat in Bashan. Young's Literal Translation Joel the head, and Shapham the second, and Jaanai and Shaphat in Bashan; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata Iohel in capite et Saphan secundus Ianai autem et Saphat in Basan 1 Crónicas 5:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Joel fue el jefe, y Safán el segundo, después Jaanai y Safat en Basán. 1 Crónicas 5:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Joel fue el jefe, y Safán el segundo, después Jaanai y Safat en Basán. 1 Crónicas 5:12 Spanish: Reina Valera (1909) Y Joel fué el principal en Basán, el segundo Sephán, luego Janai, después Saphat. 1 Crónicas 5:12 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Y el primogénito fue Joel, el segundo Safán, y Jaanai, y Safat en Basán. 1 Crónicas 5:12 Spanish: Modern Joel fue el jefe; el segundo Safán, luego Jaanai, después Safat, en Basán. 1 Chroniques 5:12 French: Louis Segond (1910) Joël, le premier, Schapham, le second, Jaenaï, et Schaphath, en Basan. 1 Chroniques 5:12 French: Darby Joël, le chef, et Shapham, le second; et Jahnaï et Shaphath, en Basan. 1 Chroniques 5:12 French: Martin (1744) Joël fut le premier Chef, et Saphan le second après lui, puis Jahnaï, puis Saphat en Basan. 1 Chroniques 5:12 French: Ostervald (1744) Joël, le premier, Shapham, le second, Janaï et Shaphat en Bassan. 1 Chronik 5:12 German: Luther (1912) Joel, der Vornehmste, und Sapham, der andere, Jaenai und Saphat zu Basan. 1 Chronik 5:12 German: Luther (1545) Joel der vornehmste und Sapham der andere, Jaenai und Saphat zu Basan. 1 Chronik 5:12 German: Elberfelder (1871) Joel, das Haupt; und Schapham, der zweite; und Jahnai und Schaphat, in Basan. 歷 代 志 上 5:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 他 們 中 間 有 作 族 長 的 約 珥 , 有 作 副 族 長 的 沙 番 , 還 有 雅 乃 和 住 在 巴 珊 的 沙 法 。 歷 代 志 上 5:12 Chinese Bible: Union (Simplified) 他 们 中 间 有 作 族 长 的 约 珥 , 有 作 副 族 长 的 沙 番 , 还 有 雅 乃 和 住 在 巴 珊 的 沙 法 。 歷 代 志 上 5:12 Chinese Bible: NCV (Simplified) 住在巴珊的有族长约珥,副族长沙番,还有雅乃和沙法。 歷 代 志 上 5:12 Chinese Bible: NCV (Traditional) 住在巴珊的有族長約珥,副族長沙番,還有雅乃和沙法。 Joel the chief and Shapham the next and Jaanai and Shaphat in Bashan Joel Yow'el (yo-ale') Jehovah (is his) God; Joel, the name of twelve Israelites -- Joel. the chief ro'sh (roshe) the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) and Shapham Shapham (shaw-fawm') baldly; Shapham, an Israelite -- Shapham. the next mishneh (mish-neh') a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount); by implication, a second (in order, rank, age, quality or location) and Jaanai Ya`anay (yah-an-ah'ee) responsive; Jaanai, an Israelite -- Jaanai. and Shaphat Shaphat (shaw-fawt') judge; Shaphat, the name of four Israelites -- Shaphat. in Bashan Bashan (baw-shawn') Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.1 Chronicles 5:12 Multilingual Bible 1 Chroniques 5:12 French 1 Crónicas 5:12 Biblia Paralela 歷 代 志 上 5:12 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |