New American Standard Bible (©1995)
"Ten cubits shall be the length of each board and one and a half cubits the width of each board.King James Bible
Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board. American King James Version
Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board. American Standard Version
Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board. Douay-Rheims Bible
Let every one of them be ten cubits in length, and in breadth on cubit and a half. Darby Bible Translation
ten cubits the length of the board, and a cubit and a half the breadth of one board. English Revised Version
Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board. Webster's Bible Translation
Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board. World English Bible
Ten cubits shall be the length of a board, and one and a half cubits the breadth of each board. Young's Literal Translation
ten cubits is the length of the board, and a cubit and a half the breadth of the one board; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae singulae denos cubitos in longitudine habeant et in latitudine singulos ac semissem Éxodo 26:16 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
La longitud de cada tabla será de diez codos, y de un codo y medio la anchura de cada tabla. Éxodo 26:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"La longitud de cada tabla será de 4.5 metros, y de 68 centímetros la anchura de cada tabla. Éxodo 26:16 Spanish: Reina Valera (1909)
La longitud de cada tabla será de diez codos, y de codo y medio la anchura de cada tabla. Éxodo 26:16 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
La longitud de cada tabla será de diez codos, y de codo y medio la anchura de la misma tabla. Éxodo 26:16 Spanish: Modern
Cada tablón será de 10 codos de largo y de un codo y medio de ancho. Exode 26:16 French: Louis Segond (1910)
La longueur d'une planche sera de dix coudées, et la largeur d'une planche sera d'une coudée et demie. Exode 26:16 French: Darby
la longueur d'un ais sera de dix coudées, et la largeur d'un ais d'une coudée et demie. Exode 26:16 French: Martin (1744)
La longueur d'un ais sera de dix coudées, et la largeur du même ais d'une coudée et demie. Exode 26:16 French: Ostervald (1744)
La longueur d'une planche sera de dix coudées, et la largeur de la même planche d'une coudée et demie. 2 Mose 26:16 German: Luther (1912)
Zehn Ellen lang soll ein Brett sein und anderthalb Ellen breit. {~} {~} 2 Mose 26:16 German: Luther (1545)
Zehn Ellen lang soll ein Brett sein und anderthalb Ellen breit. 2 Mose 26:16 German: Elberfelder (1871)
zehn Ellen die Länge eines Brettes, und eine und eine halbe Elle die Breite eines Brettes; 出 埃 及 記 26:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
每 塊 要 長 十 肘 ， 寬 一 肘 半 ； 出 埃 及 記 26:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
每 块 要 长 十 肘 ， 宽 一 肘 半 ； 出 埃 及 記 26:16 Chinese Bible: NCV (Simplified)
每块板要长四公尺，宽六十六公分。 出 埃 及 記 26:16 Chinese Bible: NCV (Traditional)
每塊板要長四公尺，寬六十六公分。 Ten cubits shall be the length of a board and a cubit and a half shall be the breadth of one board
Ten
`eser (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
cubits
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
shall be the length
'orek (o'rek')
length -- + forever, length, long.
of a board
qeresh (keh'-resh)
a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board.
and a cubit
'ammah (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and a half
chetsiy (khay-tsee')
the half or middle -- half, middle, mid(-night), midst, part, two parts.
shall be the breadth
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
of one
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
board
qeresh (keh'-resh)
a slab or plank; by implication, a deck of a ship -- bench, board.Exodus 26:16 Multilingual Bible Exode 26:16 French Éxodo 26:16 Biblia Paralela 出 埃 及 記 26:16 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
