New American Standard Bible (©1995)
"Do you not see what they are doing in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?King James Bible
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem? American King James Version
See you not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem? American Standard Version
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem? Douay-Rheims Bible
Seest thou not what they do in the cities of Juda, and in the streets of Jerusalem? Darby Bible Translation
Seest thou not what they do in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem? English Revised Version
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem? Webster's Bible Translation
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem? World English Bible
Don't you see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem? Young's Literal Translation
Art thou not seeing what they are doing In cities of Judah, and in streets of Jerusalem? Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
nonne vides quid isti faciant in civitatibus Iuda et in plateis Hierusalem Jeremías 7:17 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
¿No ves lo que ellos hacen en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén? Jeremías 7:17 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"¿No ves lo que ellos hacen en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén? Jeremías 7:17 Spanish: Reina Valera (1909)
¿No ves lo que estos hacen en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalem? Jeremías 7:17 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
¿No ves lo que éstos hacen en las ciudades de Judá y en las plazas de Jerusalén? Jeremías 7:17 Spanish: Modern
¿No ves lo que hacen éstos en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén? Jérémie 7:17 French: Louis Segond (1910)
Ne vois-tu pas ce qu'ils font dans les villes de Juda Et dans les rues de Jérusalem? Jérémie 7:17 French: Darby
Ne vois-tu pas ce qu'ils font dans les villes de Juda, et dans les rues de Jérusalem? Jérémie 7:17 French: Martin (1744)
Ne vois-tu pas ce qu'ils font dans les villes de Juda, et dans les rues de Jérusalem? Jérémie 7:17 French: Ostervald (1744)
Ne vois-tu pas ce qu'ils font dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem? Jeremia 7:17 German: Luther (1912)
Denn siehst du nicht, was sie tun in den Städten Juda's und auf den Gassen zu Jerusalem? Jeremia 7:17 German: Luther (1545)
Denn siehest du nicht, was sie tun in den Städten Judas und auf den Gassen zu Jerusalem? Jeremia 7:17 German: Elberfelder (1871)
Siehst du nicht, was sie in den Städten Judas und auf den Straßen von Jerusalem tun? 耶 利 米 書 7:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 在 猶 大 城 邑 中 和 耶 路 撒 冷 街 上 所 行 的 ， 你 沒 有 看 見 麼 ？ 耶 利 米 書 7:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 在 犹 大 城 邑 中 和 耶 路 撒 冷 街 上 所 行 的 ， 你 没 有 看 见 麽 ？ 耶 利 米 書 7:17 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他们在犹大的各城中，在耶路撒冷的街道上所行的，你没有看见吗？ 耶 利 米 書 7:17 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他們在猶大的各城中，在耶路撒冷的街道上所行的，你沒有看見嗎？ Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem
Seest
ra'ah (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
thou not what they do
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
in the cities
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of Judah
Yhuwdah (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
and in the streets
chuwts (khoots)
abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
of Jerusalem
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.Jeremiah 7:17 Multilingual Bible Jérémie 7:17 French Jeremías 7:17 Biblia Paralela 耶 利 米 書 7:17 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
