King James Bible
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.

American King James Version
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.

American Standard Version
Forsake me not, O Jehovah: O my God, be not far from me.

Douay-Rheims Bible
Forsake me not, O Lord my God : do not thou depart from me.

Darby Bible Translation
Forsake me not, Jehovah; O my God, be not far from me.

English Revised Version
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.

Webster's Bible Translation
Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.

World English Bible
Don't forsake me, Yahweh. My God, don't be far from me.

Young's Literal Translation
Do not forsake me, O Jehovah, My God, be not far from me,

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
(37-22) ne derelinquas me Domine Deus meus ne elongeris a me

Salmos 38:21 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
No me abandones, oh SEÑOR; Dios mío, no estés lejos de mí.

Salmos 38:21 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
No me abandones, oh SEÑOR; Dios mío, no estés lejos de mí.

Salmos 38:21 Spanish: Reina Valera (1909)
No me desampares, oh Jehová: Dios mío, no te alejes de mí.

Salmos 38:21 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
No me desampares, oh SEÑOR; Dios mío, no te alejes de mí.

Salmos 38:21 Spanish: Modern
No me desampares, oh Jehovah. Dios mío, no te alejes de mí;

Psaume 38:21 French: Louis Segond (1910)
Ne m'abandonne pas, Eternel! Mon Dieu, ne t'éloigne pas de moi!

Psaume 38:21 French: Darby
Éternel! ne m'abandonne point; mon Dieu! ne t'éloigne pas de moi.

Psaume 38:21 French: Martin (1744)
Eternel, ne m'abandonne point; mon Dieu! ne t'éloigne point de moi.

Psaume 38:21 French: Ostervald (1744)
Ne m'abandonne point, ô Éternel! Mon Dieu, ne t'éloigne point de moi!

Psalm 38:21 German: Luther (1912)
Verlaß mich nicht, HERR! Mein Gott, sei nicht ferne von mir!

Psalm 38:21 German: Luther (1545)
Und die mir Arges tun um Gutes, setzen sich wider mich, darum daß ich ob dem Guten halte.

Psalm 38:21 German: Elberfelder (1871)
Verlaß mich nicht, Jehova; mein Gott, sei nicht fern von mir!

詩 篇 38:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 啊 ， 求 你 不 要 撇 棄 我 ！ 我 的 　 神 啊 ， 求 你 不 要 遠 離 我 ！

詩 篇 38:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 啊 ， 求 你 不 要 撇 弃 我 ！ 我 的 　 神 啊 ， 求 你 不 要 远 离 我 ！

詩 篇 38:21 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶和华啊！求你不要离弃我；我的　神啊，求你不要远离我。

詩 篇 38:21 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶和華啊！求你不要離棄我；我的　神啊，求你不要遠離我。Forsake me not O LORD O my God be not far from me