Zechariah 12:13
<< Zechariah 12:13 >>

New American Standard Bible (©1995)
the family of the house of Levi by itself and their wives by themselves; the family of the Shimeites by itself and their wives by themselves;

King James Bible
The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;


Apart Clan Family Itself Levi Shimei Shimeites Shim'e-ites Themselves Wives Women

Apart Clan Family House Itself Levi Shimei Shimeites Shim'e-Ites Themselves Wives Women

Apart Clan Family House Itself Levi Shimei Shimeites Shim'e-Ites Themselves Wives Women

American King James Version
The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;

American Standard Version
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;

Bible in Basic English
The family of Levi by themselves, and their wives by themselves; the family of Shimei by themselves, and their wives by themselves;

Douay-Rheims Bible
The families of the house of Nathan apart, and their women apart: the families of the house of Levi apart, and their women apart: the families of Semei apart, and their women apart.

Darby Bible Translation
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;

English Revised Version
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;

Webster's Bible Translation
The family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of Shimei apart, and their wives apart;

World English Bible
the family of the house of Levi apart, and their wives apart; the family of the Shimeites apart, and their wives apart;

Young's Literal Translation
The family of the house of Levi apart, And their women apart; The family of Shimei apart, And their women apart,

Zacarías 12:13 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
la familia de la casa de Leví por su lado, y sus mujeres por su lado; la familia de los simeítas por su lado, y sus mujeres por su lado;

Zacarías 12:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
la familia de la casa de Leví por su lado, y sus mujeres por su lado; la familia de los Simeítas por su lado, y sus mujeres por su lado;

Zacarías 12:13 Spanish: Reina Valera (1909)
El linaje de la casa de Leví por sí, y sus mujeres por sí; el linaje de Simei por sí, y sus mujeres por sí;

Zacarías 12:13 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
el linaje de la Casa de Leví por sí, y sus mujeres por sí; el linaje de Simei por sí, y sus mujeres por sí;

Zacarías 12:13 Spanish: Modern
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte; la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte.

Zacharie 12:13 French: Louis Segond (1910)
La famille de la maison de Lévi séparément, et les femmes à part; La famille de Schimeï séparément, et les femmes à part;

Zacharie 12:13 French: Darby
la famille de la maison de Lévi à part, et leurs femmes à part; la famille des Shimhites à part, et leurs femmes à part:

Zacharie 12:13 French: Martin (1744)
La famille de la maison de Lévi à part, et les femmes de cette maison-là à part; la famille de Simhi à part, et ses femmes à part.

Zacharie 12:13 French: Ostervald (1744)
La famille de la maison de Lévi à part, et leurs femmes à part; la famille des Shiméites à part, et leurs femmes à part;

Sacharja 12:13 German: Luther (1912)
das Geschlecht des Hauses Levi besonders und ihre Weiber besonders; das Geschlecht Simeis besonders und ihre Weiber besonders;

Sacharja 12:13 German: Luther (1545)
das Geschlecht des Hauses Levi besonders und ihre Weiber besonders, das Geschlecht Simei besonders und ihre Weiber besonders;

Sacharja 12:13 German: Elberfelder (1871)
das Geschlecht des Hauses Levis besonders, und ihre Weiber besonders; das Geschlecht der Simeiter (Vergl. 4. Mose 3,21; es werden somit zwei Häuser aus königlichem und zwei aus priesterlichem Geschlecht angeführt) besonders, und ihre Weiber besonders;

撒 迦 利 亞 12:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
利 未 家 , 男 的 獨 在 一 處 , 女 的 獨 在 一 處 。 示 每 家 , 男 的 獨 在 一 處 , 女 的 獨 在 一 處 。

撒 迦 利 亞 12:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
利 未 家 , 男 的 独 在 一 处 , 女 的 独 在 一 处 。 示 每 家 , 男 的 独 在 一 处 , 女 的 独 在 一 处 。

撒 迦 利 亞 12:13 Chinese Bible: NCV (Simplified)
利未家独在一处,他们的妇女也独在一处;示每家独在一处,他们的妇女也独在一处;

撒 迦 利 亞 12:13 Chinese Bible: NCV (Traditional)
利未家獨在一處,他們的婦女也獨在一處;示每家獨在一處,他們的婦女也獨在一處;


The family
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Levi
Leviy  (lay-vee')
attached; Levi, a son of Jacob -- Levi.
apart and their wives
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
apart the family
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
of Shimei
Shim`iy  (shim-ee')
a Shimite (collectively) or descendants of Shimi -- of Shimi, Shimites.
apart and their wives
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
apart

זכריה 12:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִשְׁפַּ֤חַת בֵּית־לֵוִי֙ לְבָ֔ד וּנְשֵׁיהֶ֖ם לְבָ֑ד מִשְׁפַּ֤חַת הַשִּׁמְעִי֙ לְבָ֔ד וּנְשֵׁיהֶ֖ם לְבָֽד׃

זכריה 12:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משפחת בית־לוי לבד ונשיהם לבד משפחת השמעי לבד ונשיהם לבד׃

זכריה 12:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִשְׁפַּחַת בֵּית־לֵוִי לְבָד וּנְשֵׁיהֶם לְבָד מִשְׁפַּחַת הַשִּׁמְעִי לְבָד וּנְשֵׁיהֶם לְבָד׃

זכריה 12:13 Hebrew Bible
משפחת בית לוי לבד ונשיהם לבד משפחת השמעי לבד ונשיהם לבד׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
familiae domus Nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus Levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae Semei seorsum et mulieres eorum seorsum

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

Alphabetical: and by clan family house itself Levi of Shimei Shimeites the their themselves wives

Zechariah 12:13 Multilingual Bible

ScriptureText.com Multilingual Bible