1 Chronicles 23:27

<< 1 Chronicles 23:27 >>

For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above
For by the last
'acharown  (akh-ar-one')
after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter)most.
words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
the Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
were numbered
micpar  (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
from twenty
`esriym  (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
years
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
old
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and above
ma`al  (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.

New American Standard Bible (©1995)
For by the last words of David the sons of Levi were numbered from twenty years old and upward.

King James Bible
For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above:

American King James Version
For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above:

American Standard Version
For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward.

Douay-Rheims Bible
So according to the last precepts of David, the sons of Levi are to be numbered from twenty years old and upward.

Darby Bible Translation
For by the last words of David was this done, the numbering of the sons of Levi from twenty years old and upward.

English Revised Version
For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward.

Webster's Bible Translation
For by the last words of David the Levites were numbered from twenty years old and above:

World English Bible
For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward.

Young's Literal Translation
for by the last words of David they took the number of the sons of Levi from a son of twenty years and upward,

דברי הימים א 23:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י בְדִבְרֵ֤י דָוִיד֙ הָאַ֣חֲרֹנִ֔ים הֵ֖מָּה מִסְפַּ֣ר בְּנֵי־לֵוִ֑י מִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וּלְמָֽעְלָה׃

דברי הימים א 23:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי בדברי דויד האחרנים המה מספר בני־לוי מבן עשרים שנה ולמעלה׃

דברי הימים א 23:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי בְדִבְרֵי דָוִיד הָאַחֲרֹנִים הֵמָּה מִסְפַּר בְּנֵי־לֵוִי מִבֶּן עֶשְׂרִים שָׁנָה וּלְמָעְלָה׃

דברי הימים א 23:27 Hebrew Bible
כי בדברי דויד האחרנים המה מספר בני לוי מבן עשרים שנה ולמעלה׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
iuxta praecepta quoque David novissima supputabitur numerus filiorum Levi a viginti annis et supra

1 Crónicas 23:27 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Pues de acuerdo con las últimas palabras de David, los hijos de Leví fueron contados de veinte años para arriba;

1 Crónicas 23:27 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Porque de acuerdo con las últimas palabras de David, los hijos de Leví eran contados de veinte años para arriba;

1 Crónicas 23:27 Spanish: Reina Valera (1909)
Así que, conforme á las postreras palabras de David, fué la cuenta de los hijos de Leví de veinte años arriba.

1 Crónicas 23:27 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Así que, conforme a las postreras palabras de David, fue la cuenta de los hijos de Leví de veinte años arriba.

1 Crónicas 23:27 Spanish: Modern
Así que, conforme a las últimas palabras de David, los hijos de Leví fueron contados, de 20 años para arriba.

1 Chroniques 23:27 French: Louis Segond (1910)
Ce fut d'après les derniers ordres de David qu'eut lieu le dénombrement des fils de Lévi depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.

1 Chroniques 23:27 French: Darby
Car c'est selon les dernières paroles de David que se fit le dénombrement des fils de Lévi, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.

1 Chroniques 23:27 French: Martin (1744)
C'est pourquoi dans les derniers Registres de David, les enfants de Lévi furent dénombrés depuis l'âge de vingt ans, et au dessus.

1 Chroniques 23:27 French: Ostervald (1744)
Car c'est d'après les derniers ordres de David qu'eut lieu le dénombrement des enfants de Lévi, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus.

1 Chronik 23:27 German: Luther (1912)
sondern nach den letzten Worten Davids, {~}

1 Chronik 23:27 German: Luther (1545)
sondern nach den letzten Worten Davids,

1 Chronik 23:27 German: Elberfelder (1871)
Denn nach den letzten Worten Davids wurden von den Söhnen Levis diejenigen von zwanzig Jahren an und darüber gezählt.

歷 代 志 上 23:27 Chinese Bible: Union (Traditional)
照 著 大 衛 臨 終 所 吩 咐 的 , 利 未 人 從 二 十 歲 以 外 的 都 被 數 點 。

歷 代 志 上 23:27 Chinese Bible: Union (Simplified)
照 着 大 卫 临 终 所 吩 咐 的 , 利 未 人 从 二 十 岁 以 外 的 都 被 数 点 。

歷 代 志 上 23:27 Chinese Bible: NCV (Simplified)
按着大卫临终所吩咐的话,利未人从二十岁以上的都被数点了。

歷 代 志 上 23:27 Chinese Bible: NCV (Traditional)
按著大衛臨終所吩咐的話,利未人從二十歲以上的都被數點了。


Acts Counted David Levi Levites Numbered Numbering Ordinances Sons Twenty Upward

Acts Counted David Instructions Last Numbered Numbering Ordinances Twenty Upward Words

Acts Counted David Instructions Last Numbered Numbering Ordinances Twenty Upward Words

1 Chronicles 23:27 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible