<< 1 Chronicles 27:6 >>
 |
This is that Benaiah who was mighty among the thirty and above the thirty and in his course was Ammizabad his son
This is that Benaiah
Bnayah (ben-aw-yaw')
Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites -- Benaiah.
who was mighty
gibbowr (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
among the thirty
shlowshiym (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
and above the thirty
shlowshiym (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
and in his course
machaloqeth (makh-al-o'-keth)
a section (of Levites, people or soldiers) -- company, course, division, portion.
was Ammizabad
`Ammiyzabad (am-mee-zaw-bawd')
people of endowment; Ammizabad, an Israelite -- Ammizabad.
his son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
New American Standard Bible (©1995)
This Benaiah was the mighty man of the thirty, and had charge of thirty; and over his division was Ammizabad his son.King James Bible
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son. American King James Version
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son. American Standard Version
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and of his course was Ammizabad his son. Douay-Rheims Bible
This is that Banaias the most valiant among the thirty, and above the thirty. And Amizabad his son commanded his company. Darby Bible Translation
This Benaiah was a mighty man among the thirty, and above the thirty; and in his division was Ammizabad his son. English Revised Version
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and of his course was Ammizabad his son. Webster's Bible Translation
This is that Benaiah, who was mighty among the thirty, and above the thirty: and in his course was Ammizabad his son. World English Bible
This is that Benaiah, who was the mighty man of the thirty, and over the thirty: and [of] his division was Ammizabad his son. Young's Literal Translation
This Benaiah is a mighty one of the thirty, and over the thirty, and in his course is Ammizabad his son. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse est Banaias fortissimus inter triginta et super triginta praeerat autem turmae ipsius Amizabad filius eius 1 Crónicas 27:6 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Este Benaía era un valiente de los treinta, y estaba sobre los treinta, y en su división estaba su hijo Amisabad. 1 Crónicas 27:6 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Este Benaía era un valiente de los treinta, y estaba sobre los treinta, y en su división estaba su hijo Amisabad. 1 Crónicas 27:6 Spanish: Reina Valera (1909)
Este Benaías era valiente entre los treinta y sobre los treinta; y en su división estaba Amisabad su hijo. 1 Crónicas 27:6 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Este Benaía era valiente entre los treinta y sobre los treinta; y en su cuadrilla estaba Amisabad su hijo. 1 Crónicas 27:6 Spanish: Modern
Este Benaías era uno de los treinta valientes, y estaba al mando de los treinta. En su división estaba su hijo Amisabad. 1 Chroniques 27:6 French: Louis Segond (1910)
Ce Benaja était un héros parmi les trente et à la tête des trente; et Ammizadab, son fils, était l'un des chefs de sa division. 1 Chroniques 27:6 French: Darby
Ce Benaïa était fort, entre les trente, et au-dessus des trente; et Ammizabad, son fils, était dans sa division. 1 Chroniques 27:6 French: Martin (1744)
C'est ce Bénaja qui était fort entre les trente, et par dessus les trente; et Hammizabad son fils était dans son département. 1 Chroniques 27:6 French: Ostervald (1744)
Ce Bénaja était vaillant entre les trente, et à la tête des trente. Et Ammizabad, son fils, était chef de sa division. 1 Chronik 27:6 German: Luther (1912)
Das ist Benaja, der Held unter den dreißigen und über die dreißig; und seine Ordnung war unter seinem Sohn Ammisabad. 1 Chronik 27:6 German: Luther (1545)
Das ist der Benaja, der Held unter dreißigen und über dreißig; und seine Ordnung war unter seinem Sohn Ammisabad. 1 Chronik 27:6 German: Elberfelder (1871)
Dieser Benaja war ein Held unter den Dreißig und über die Dreißig; und von seiner Abteilung war Ammisabad, sein Sohn, Oberaufseher. 歷 代 志 上 27:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 比 拿 雅 是 那 三 十 人 中 的 勇 士 ， 管 理 那 三 十 人 ； 他 班 內 又 有 他 兒 子 暗 米 薩 拔 。 歷 代 志 上 27:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 比 拿 雅 是 那 三 十 人 中 的 勇 士 ， 管 理 那 三 十 人 ； 他 班 内 又 有 他 儿 子 暗 米 萨 拔 。 歷 代 志 上 27:6 Chinese Bible: NCV (Simplified)
这比拿雅是那三十位勇士中的一位，管理那三十人；他那一班还有他的儿子暗米萨拔。 歷 代 志 上 27:6 Chinese Bible: NCV (Traditional)
這比拿雅是那三十位勇士中的一位，管理那三十人；他那一班還有他的兒子暗米薩拔。 
Ammizabad Ammiz'abad Benaiah Benai'ah Charge Chief Command Course Division Mighty Thirty
Benaiah Benai'ah Charge Chief Command Course Division Great Mighty Thirty
Benaiah Benai'ah Charge Chief Command Course Division Great Mighty Thirty
1 Chronicles 27:6 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
