And Bathsheba said Well I will speak for thee unto the king
And Bathsheba
Bath-Sheba` (bath-sheh'-bah)
daughter of an oath; Bath-Sheba, the mother of Solomon -- Bath-sheba.
said
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Well
towb (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
I will speak
dabar (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
for thee unto the king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
New American Standard Bible (©1995)
Bathsheba said, "Very well; I will speak to the king for you."King James Bible
And Bathsheba said, Well; I will speak for thee unto the king. American King James Version
And Bathsheba said, Well; I will speak for you to the king. American Standard Version
And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king. Douay-Rheims Bible
And Bethsabee said: Well, I will speak for thee to the king. Darby Bible Translation
And Bathsheba said, Well, I will speak for thee to the king. English Revised Version
And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king. Webster's Bible Translation
And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee to the king. World English Bible
Bathsheba said, "Alright. I will speak for you to the king." Young's Literal Translation
And Bath-Sheba saith, 'Good; I do speak for thee unto the king.' Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait Bethsabee bene ego loquar pro te regi 1 Reyes 2:18 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y Betsabé dijo: Muy bien; hablaré por ti al rey. 1 Reyes 2:18 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Muy bien," dijo Betsabé; "hablaré por ti al rey." 1 Reyes 2:18 Spanish: Reina Valera (1909)
Y Bath-sheba dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey. 1 Reyes 2:18 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y Betsabé dijo: Bien; yo hablaré por ti al rey. 1 Reyes 2:18 Spanish: Modern
Y Betsabé dijo: --Bien, yo hablaré al rey por ti. 1 Rois 2:18 French: Louis Segond (1910)
Bath-Schéba dit: Bien! je parlerai pour toi au roi. 1 Rois 2:18 French: Darby
Et Bath-Shéba dit: Bien; je parlerai au roi pour toi. 1 Rois 2:18 French: Martin (1744)
Et Bath-sebah répondit : Et bien, je parlerai pour toi au Roi. 1 Rois 2:18 French: Ostervald (1744)
Bath-Shéba répondit: Bien; je parlerai pour toi au roi. 1 Koenige 2:18 German: Luther (1912)
Bath-Seba sprach: Wohl, ich will mit dem König deinethalben reden. 1 Koenige 2:18 German: Luther (1545)
Bathseba sprach: Wohl, ich will mit dem Könige deinethalben reden. 1 Koenige 2:18 German: Elberfelder (1871)
Und Bathseba sprach: Gut, ich will deinethalben mit dem König reden. 列 王 紀 上 2:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
拔 示 巴 說 ： 好 ， 我 必 為 你 對 王 提 說 。 列 王 紀 上 2:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
拔 示 巴 说 ： 好 ， 我 必 为 你 对 王 提 说 。 列 王 紀 上 2:18 Chinese Bible: NCV (Simplified)
拔示巴说：“好吧，我必为你向王请求。” 列 王 紀 上 2:18 Chinese Bible: NCV (Traditional)
拔示巴說：“好吧，我必為你向王請求。” 
Alright Bathsheba Bath-sheba Bathshe'ba Replied Request Speak
Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Good Request Speak
Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Good Request Speak
1 Kings 2:18 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
