New American Standard Bible (©1995) In the third year Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel.King James Bible And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. American King James Version And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. American Standard Version And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. Douay-Rheims Bible And in the third year, Josaphat king of Juda came down to the king of Israel. Darby Bible Translation And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. English Revised Version And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. Webster's Bible Translation And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. World English Bible It happened in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. Young's Literal Translation and it cometh to pass in the third year, that Jehoshaphat king of Judah cometh down unto the king of Israel, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata in anno autem tertio descendit Iosaphat rex Iuda ad regem Israhel 1 Reyes 22:2 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Y sucedió que al tercer año, Josafat, rey de Judá, descendió a visitar al rey de Israel. 1 Reyes 22:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Al tercer año, Josafat, rey de Judá, descendió a visitar al rey de Israel. 1 Reyes 22:2 Spanish: Reina Valera (1909) Y aconteció al tercer año, que Josaphat rey de Judá descendió al rey de Israel. 1 Reyes 22:2 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Y aconteció al tercer año, que Josafat rey de Judá descendió al rey de Israel. 1 Reyes 22:2 Spanish: Modern Y aconteció al tercer año que Josafat, rey de Judá, descendió a visitar al rey de Israel. 1 Rois 22:2 French: Louis Segond (1910) La troisième année, Josaphat, roi de Juda, descendit auprès du roi d'Israël. 1 Rois 22:2 French: Darby Et il arriva, en la troisième année, que Josaphat, roi de Juda, descendit vers le roi d 'Israël. 1 Rois 22:2 French: Martin (1744) Puis il arriva en la troisième année, que Josaphat Roi de Juda étant descendu vers le Roi d'Israël, 1 Rois 22:2 French: Ostervald (1744) Puis, la troisième année, Josaphat, roi de Juda, étant descendu vers le roi d'Israël, 1 Koenige 22:2 German: Luther (1912) Im dritten Jahr aber zog Josaphat, der König Juda's hinab zum König Israels. 1 Koenige 22:2 German: Luther (1545) Im dritten Jahr aber zog Josaphat, der König Judas, hinab zum Könige Israels. 1 Koenige 22:2 German: Elberfelder (1871) Und es geschah im dritten Jahre, da kam Josaphat, der König von Juda, zu dem König von Israel herab. 列 王 紀 上 22:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 到 第 三 年 , 猶 大 王 約 沙 法 下 去 見 以 色 列 王 。 列 王 紀 上 22:2 Chinese Bible: Union (Simplified) 到 第 三 年 , 犹 大 王 约 沙 法 下 去 见 以 色 列 王 。 列 王 紀 上 22:2 Chinese Bible: NCV (Simplified) 到了第三年,犹大王约沙法下去见以色列王。 列 王 紀 上 22:2 Chinese Bible: NCV (Traditional) 到了第三年,猶大王約沙法下去見以色列王。 |