King James Bible
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.

American King James Version
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.

American Standard Version
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.

Douay-Rheims Bible
And Joachaz slept with his fathers, and they buried him in Samaria: and Joas his son reigned in his stead.

Darby Bible Translation
And Jehoahaz slept with his fathers, and they buried him in Samaria; and Joash his son reigned in his stead.

English Revised Version
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.

Webster's Bible Translation
And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.

World English Bible
Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his place.

Young's Literal Translation
And Jehoahaz lieth with his fathers, and they bury him in Samaria, and reign doth Joash his son in his stead.

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
dormivitque Ioachaz cum patribus suis et sepelierunt eum in Samaria regnavitque Ioas filius eius pro eo

2 Reyes 13:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y durmió Joacaz con sus padres y lo sepultaron en Samaria, y su hijo Jeoás reinó en su lugar.

2 Reyes 13:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y durmió Joacaz con sus padres y lo sepultaron en Samaria, y su hijo Joás reinó en su lugar.

2 Reyes 13:9 Spanish: Reina Valera (1909)
Y durmió Joachâz con sus padres, y sepultáronlo en Samaria: y reinó en su lugar Joas su hijo.

2 Reyes 13:9 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y durmió Joacaz con sus padres, y lo sepultaron en Samaria; y reinó en su lugar Joás su hijo.

2 Reyes 13:9 Spanish: Modern
Joacaz reposó con sus padres, y lo sepultaron en Samaria. Y su hijo Joás reinó en su lugar.

2 Rois 13:9 French: Louis Segond (1910)
Joachaz se coucha avec ses pères, et on l'enterra à Samarie. Et Joas, son fils, régna à sa place.

2 Rois 13:9 French: Darby
Et Joakhaz s'endormit avec ses pères, et on l'enterra à Samarie; et Joas, son fils, régna à sa place.

2 Rois 13:9 French: Martin (1744)
Ainsi Joachaz s'endormit avec ses pères, et on l'ensevelit à Samarie; et Joas son fils régna en sa place.

2 Rois 13:9 French: Ostervald (1744)
Joachaz s'endormit donc avec ses pères, et on l'ensevelit à Samarie. Et Joas son fils régna à sa place.

2 Koenige 13:9 German: Luther (1912)
Und Joahas entschlief mit seinen Vätern, und man begrub ihn zu Samaria. Und sein Sohn Joas ward König an seiner Statt.

2 Koenige 13:9 German: Luther (1545)
Und Joahas entschlief mit seinen Vätern, und man begrub ihn zu Samaria. Und sein Sohn Joas ward König an seiner Statt.

2 Koenige 13:9 German: Elberfelder (1871)
Und Joahas legte sich zu seinen Vätern, und man begrub ihn zu Samaria. Und Joas, sein Sohn, ward König an seiner Statt.

列 王 紀 下 13:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 哈 斯 與 他 列 祖 同 睡 ， 葬 在 撒 瑪 利 亞 。 他 兒 子 約 阿 施 接 續 他 作 王 。

列 王 紀 下 13:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 哈 斯 与 他 列 祖 同 睡 ， 葬 在 撒 玛 利 亚 。 他 儿 子 约 阿 施 接 续 他 作 王 。

列 王 紀 下 13:9 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约哈斯和他的祖先一同长眠，葬在撒玛利亚。他的儿子约阿施接续他作王。

列 王 紀 下 13:9 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約哈斯和他的祖先一同長眠，葬在撒瑪利亞。他的兒子約阿施接續他作王。And Jehoahaz slept with his fathers and they buried him in Samaria and Joash his son reigned in his stead