New American Standard Bible (©1995) When Hazael king of Aram died, Ben-hadad his son became king in his place.King James Bible So Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead. American King James Version So Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead. American Standard Version And Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his stead. Douay-Rheims Bible And Hazael king of Syria died, and Benadad his son reigned in his stead. Darby Bible Translation And Hazael king of Syria died, and Ben-Hadad his son reigned in his stead. English Revised Version And Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead. Webster's Bible Translation So Hazael king of Syria died; and Ben-hadad his son reigned in his stead. World English Bible Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place. Young's Literal Translation And Hazael king of Aram dieth, and reign doth Ben-Hadad his son in his stead, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata mortuus est autem Azahel rex Syriae et regnavit Benadad filius eius pro eo 2 Reyes 13:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Al morir Hazael, rey de Aram, su hijo Ben-adad reinó en su lugar. 2 Reyes 13:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Al morir Hazael, rey de Aram, su hijo Ben Adad reinó en su lugar. 2 Reyes 13:24 Spanish: Reina Valera (1909) Y murió Hazael rey de Siria, y reinó en su lugar Ben-adad su hijo. 2 Reyes 13:24 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Y murió Hazael rey de Siria, y reinó en su lugar Ben-adad su hijo. 2 Reyes 13:24 Spanish: Modern Después murió Hazael, rey de Siria, y su hijo Ben-hadad reinó en su lugar. 2 Rois 13:24 French: Louis Segond (1910) Hazaël, roi de Syrie, mourut, et Ben-Hadad, son fils, régna à sa place. 2 Rois 13:24 French: Darby Et Hazaël, roi de Syrie, mourut; et Ben-Hadad, son fils, régna à sa place. 2 Rois 13:24 French: Martin (1744) Puis Hazaël Roi de Syrie mourut, et Ben-hadad son fils régna en sa place. 2 Rois 13:24 French: Ostervald (1744) Alors Hazaël, roi de Syrie, mourut, et Ben-Hadad, son fils, régna à sa place. 2 Koenige 13:24 German: Luther (1912) Und Hasael, der König von Syrien, starb, und sein Sohn Benhadad ward König an seiner Statt. 2 Koenige 13:24 German: Luther (1545) Und Hasael, der König zu Syrien, starb, und sein Sohn Benhadad ward König an seiner Statt. 2 Koenige 13:24 German: Elberfelder (1871) Und Hasael, der König von Syrien, starb. Und Ben-Hadad, sein Sohn, ward König an seiner Statt. 列 王 紀 下 13:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 亞 蘭 王 哈 薛 死 了 , 他 兒 子 便 哈 達 接 續 他 作 王 。 列 王 紀 下 13:24 Chinese Bible: Union (Simplified) 亚 兰 王 哈 薛 死 了 , 他 儿 子 便 哈 达 接 续 他 作 王 。 列 王 紀 下 13:24 Chinese Bible: NCV (Simplified) 亚兰王哈薛死了,他的儿子便.哈达接续他作王。 列 王 紀 下 13:24 Chinese Bible: NCV (Traditional) 亞蘭王哈薛死了,他的兒子便.哈達接續他作王。 So Hazael king of Syria died and Benhadad his son reigned in his stead So Hazael Chaza'el (khaz-aw-ale') God has seen; Chazael, a king of Syria -- Hazael. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Syria 'Aram (arawm') the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite -- Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians. died muwth (mooth) causatively, to kill and Benhadad Ben-Hadad (ben-had-ad') son of Hadad; Ben-Hadad, the name of several Syrian kings -- Ben-hadad. his son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. reigned malak (maw-lak') to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel in his stead2 Kings 13:24 Multilingual Bible 2 Rois 13:24 French 2 Reyes 13:24 Biblia Paralela 列 王 紀 下 13:24 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |