Deuteronomy 14:16

Hen
Horned
Ibis
Little
Owl
Swan
Water
Water-Hen
White

Hen
Horned
Ibis
Owl
Swan
Water-hen

Hen
Horned
Ibis
Owl
Swan
Water-hen
<< Deuteronomy 14:16 >>
New American Standard Bible (©1995)
the little owl, the great owl, the white owl,

King James Bible
The little owl, and the great owl, and the swan,

American King James Version
The little owl, and the great owl, and the swan,

American Standard Version
the little owl, and the great owl, and the horned owl,

Douay-Rheims Bible
The heron, and the swan, and the stork,

Darby Bible Translation
the owl, and the ibis and the swan,

English Revised Version
the little owl, and the great owl, and the horned owl;

Webster's Bible Translation
The little owl, and the great owl, and the swan,

World English Bible
the little owl, and the great owl, and the horned owl,

Young's Literal Translation
the little owl, and the great owl, and the swan,

דברים 14:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶת־הַכֹּ֥וס וְאֶת־הַיַּנְשׁ֖וּף וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃

דברים 14:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את־הכוס ואת־הינשוף והתנשמת׃

דברים 14:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶת־הַכֹּוס וְאֶת־הַיַּנְשׁוּף וְהַתִּנְשָׁמֶת׃

דברים 14:16 Hebrew Bible
את הכוס ואת הינשוף והתנשמת׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
herodium et cycnum et ibin

Deuteronomio 14:16 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
el búho, el búho real, la lechuza blanca,

Deuteronomio 14:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
el búho, el búho real, la lechuza blanca,

Deuteronomio 14:16 Spanish: Reina Valera (1909)
Y el herodión, y el cisne, y el ibis,

Deuteronomio 14:16 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y el halcón, y la lechuza, y el calamón,

Deuteronomio 14:16 Spanish: Modern
la lechuza, el búho, el calamón,

Deutéronome 14:16 French: Louis Segond (1910)
le chat-huant, la chouette et le cygne;

Deutéronome 14:16 French: Darby
le hibou, et l'ibis, et le cygne,

Deutéronome 14:16 French: Martin (1744)
La Chouette, le Hibou, le Cygne,

Deutéronome 14:16 French: Ostervald (1744)
La chouette, le hibou, le cygne,

5 Mose 14:16 German: Luther (1912)
das Käuzlein, der Uhu, die Fledermaus,

5 Mose 14:16 German: Luther (1545)
das Käuzlein, der Uhu, die Fledermaus,

5 Mose 14:16 German: Elberfelder (1871)
die Eule und die Rohrdommel und das Purpurhuhn,

申 命 記 14:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
鴞 鳥 、 貓 頭 鷹 、 角 鴟 、

申 命 記 14:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
? 鸟 、 猫 头 鹰 、 角 鸱 、

申 命 記 14:16 Chinese Bible: NCV (Simplified)
小猫头鹰、猫头鹰、角鸱、

申 命 記 14:16 Chinese Bible: NCV (Traditional)
小貓頭鷹、貓頭鷹、角鴟、
The little owl and the great owl and the swan


The little owl
kowc  (koce)
a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye) -- cup, (small) owl.
and the great owl
yanshuwph  (yan-shoof')
an unclean (acquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because the night-heron is meant
and the swan
tanshemeth  (tan-sheh'-meth)
a hard breather, i.e. the name of two unclean creatures, a lizard and a bird, probably the tree-toad and the water-hen -- mole, swan.

Deuteronomy 14:16 Multilingual Bible

Deutéronome 14:16 French

Deuteronomio 14:16 Biblia Paralela

申 命 記 14:16 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Hen
Horned
Ibis
Little
Owl
Swan
Water
Water-Hen
White

Hen
Horned
Ibis
Owl
Swan
Water-hen

Hen
Horned
Ibis
Owl
Swan
Water-hen