Joshua 12:23

<< Joshua 12:23 >>

The king of Dor in the coast of Dor one the king of the nations of Gilgal one
The king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Dor
Dowr  (dore)
dwelling; Dor, a place in Palestine -- Dor.
in the coast
naphah  (naw-faw')
a height; also a sieve -- border, coast, region, sieve.
of Dor
Dowr  (dore)
dwelling; Dor, a place in Palestine -- Dor.
one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
of Gilgal
Gilgal  (ghil-gawl')
Gilgal, the name of three places in Palestine -- Gilgal.
one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first

New American Standard Bible (©1995)
the king of Dor in the heights of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

King James Bible
The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

American King James Version
The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

American Standard Version
the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Douay-Rheims Bible
The king of Dor, and of the province of Dor one, the king of the nations of Galgal one,

Darby Bible Translation
the king of Dor in the upland of Dor, one; the king of Goim, at Gilgal, one;

English Revised Version
the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Webster's Bible Translation
The king of Dor in the border of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one;

World English Bible
the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one;

Young's Literal Translation
The king of Dor, at the elevation of Dor, one; The king of the Goyim of Gilgal, one;

יהושע 12:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מֶ֥לֶךְ דֹּ֛ור לְנָפַ֥ת דֹּ֖ור אֶחָ֑ד מֶֽלֶךְ־גֹּויִ֥ם לְגִלְגָּ֖ל אֶחָֽד׃

יהושע 12:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלך דור לנפת דור אחד מלך־גוים לגלגל אחד׃

יהושע 12:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֶלֶךְ דֹּור לְנָפַת דֹּור אֶחָד מֶלֶךְ־גֹּויִם לְגִלְגָּל אֶחָד׃

יהושע 12:23 Hebrew Bible
מלך דור לנפת דור אחד מלך גוים לגלגל אחד׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
rex Dor et provinciae Dor unus rex gentium Galgal unus

Josué 12:23 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
el rey de Dor, en las alturas de Dor, uno; el rey de Goyim en Gilgal, uno;

Josué 12:23 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
el rey de Dor, en las alturas de Dor, uno; el rey de Goyim en Gilgal, uno;

Josué 12:23 Spanish: Reina Valera (1909)
El rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de Gentes en Gilgal, otro:

Josué 12:23 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
el rey de Dor, de la provincia de Dor, otro; el rey de los Gentiles en Gilgal, otro;

Josué 12:23 Spanish: Modern
el rey de Dor en Nafot-dor, uno; el rey de Goím en Gilgal, uno;

Josué 12:23 French: Louis Segond (1910)
le roi de Dor, sur les hauteurs de Dor, un; le roi de Gojim, près de Guilgal, un;

Josué 12:23 French: Darby
le roi de Dor, des hauteurs de Dor, un; le roi de Goïm, à Guigal, un;

Josué 12:23 French: Martin (1744)
Un Roi de Dor, près de Naphoth-Dor; un Roi de Gojim, près de Guilgal;

Josué 12:23 French: Ostervald (1744)
Le roi de Dor, sur les hauteurs de Dor, le roi de Goïm, près de Guilgal,

Josua 12:23 German: Luther (1912)
der König zu Naphoth-Dor, der König der Heiden zu Gilgal, {~}

Josua 12:23 German: Luther (1545)
der König zu Naphoth-Dor, der König der Heiden zu Gilgal,

Josua 12:23 German: Elberfelder (1871)
der König von Dor, in dem Hügelgebiet von Dor: einer; der König von Gojim (O. der Nationen; wie 1. Mose 14,1) zu Gilgal: einer;

約 書 亞 記 12:23 Chinese Bible: Union (Traditional)
一 個 是 多 珥 山 岡 的 多 珥 王 , 一 個 是 吉 甲 的 戈 印 王 ,

約 書 亞 記 12:23 Chinese Bible: Union (Simplified)
一 个 是 多 珥 山 冈 的 多 珥 王 , 一 个 是 吉 甲 的 戈 印 王 ,

約 書 亞 記 12:23 Chinese Bible: NCV (Simplified)
一个是多珥山地的多珥王,一个是吉甲的戈印王,

約 書 亞 記 12:23 Chinese Bible: NCV (Traditional)
一個是多珥山地的多珥王,一個是吉甲的戈印王,


Border Coast Dor Elevation Galilee Gilgal Goiim Goi'im Goim Goyim Height Heights Hill Naphath-dor Naphoth Nations Region Upland

Border Coast Dor Elevation Height Heights Hill Naphath-Dor Naphoth Nations Region Upland

Border Coast Dor Elevation Height Heights Hill Naphath-Dor Naphoth Nations Region Upland

Joshua 12:23 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible