New American Standard Bible (©1995)
'Now this is the law of the guilt offering; it is most holy.King James Bible
Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy. American King James Version
Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy. American Standard Version
And this is the law of the trespass-offering: it is most holy. Douay-Rheims Bible
This also is the law of the sacrifice for a trespass, it is most holy: Darby Bible Translation
And this is the law of the trespass-offering it is most holy: English Revised Version
And this is the law of the guilt offering: it is most holy. Webster's Bible Translation
Likewise this is the law of the trespass-offering: it is most holy. World English Bible
"'This is the law of the trespass offering. It is most holy. Young's Literal Translation
And this is a law of the guilt-offering: it is most holy; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum est Levítico 7:1 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
``Esta es la ley de la ofrenda por la culpa; es cosa santísima. Levítico 7:1 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
'Esta es la ley de la ofrenda por la culpa; es cosa santísima. Levítico 7:1 Spanish: Reina Valera (1909)
ASIMISMO esta es la ley de la expiación de la culpa: es cosa muy santa. Levítico 7:1 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Asimismo ésta será la ley de la expiación de la culpa; será cosa santísima. Levítico 7:1 Spanish: Modern
Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. Es cosa muy sagrada. Lévitique 7:1 French: Louis Segond (1910)
Voici la loi du sacrifice de culpabilité: c'est une chose très sainte. Lévitique 7:1 French: Darby
Et c'est ici la loi du sacrifice pour le délit; c'est une chose très-sainte. Lévitique 7:1 French: Martin (1744)
Or c'est ici la loi de [l'oblation pour le] délit; c'est une chose très-sainte. 3 Mose 7:1 German: Luther (1912)
Und dies ist das Gesetz des Schuldopfers. Ein Hochheiliges ist es. 3 Mose 7:1 German: Luther (1545)
Und dies ist das Gesetz des Schuldopfers; und das ist das Allerheiligste. 3 Mose 7:1 German: Elberfelder (1871)
Und dies ist das Gesetz des Schuldopfers; es ist hochheilig. 利 未 記 7:1 Chinese Bible: Union (Traditional)
贖 愆 祭 的 條 例 乃 是 如 此 ： 這 祭 是 至 聖 的 。 利 未 記 7:1 Chinese Bible: Union (Simplified)
赎 愆 祭 的 条 例 乃 是 如 此 ： 这 祭 是 至 圣 的 。 Likewise this is the law of the trespass offering it is most holy
Likewise this is the law
towrah (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
of the trespass offering
'asham (aw-shawm')
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering -- guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
it is most
qodesh (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
holy
qodesh (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.Leviticus 7:1 Multilingual Bible Lévitique 7:1 French Levítico 7:1 Biblia Paralela 利 未 記 7:1 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
