King James Bible
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

American King James Version
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

American Standard Version
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy:

Douay-Rheims Bible
He shall eat nevertheless of the loaves, that are offered in the sanctuary,

Darby Bible Translation
The bread of his God, of the most holy and of the holy, shall he eat;

English Revised Version
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Webster's Bible Translation
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

World English Bible
He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.

Young's Literal Translation
'Bread of his God -- of the most holy things, and of the holy things -- he doth eat;

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
vescetur tamen panibus qui offeruntur in sanctuario

Levítico 21:22 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
``Podrá comer el alimento de su Dios, tanto de las cosas santísimas como de las sagradas,

Levítico 21:22 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
'Podrá comer el alimento de su Dios, tanto de las cosas santísimas como de las sagradas,

Levítico 21:22 Spanish: Reina Valera (1909)
El pan de su Dios, de lo muy santo y las cosas santificadas, comerá.

Levítico 21:22 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
El pan de su Dios, de lo santísimo y de las cosas santificadas, comerá.

Levítico 21:22 Spanish: Modern
Podrá comer del pan de su Dios, de las cosas muy sagradas y de las cosas sagradas;

Lévitique 21:22 French: Louis Segond (1910)
Il pourra manger l'aliment de son Dieu, des choses très saintes et des choses saintes.

Lévitique 21:22 French: Darby
Il mangera du pain de son Dieu, des choses très-saintes et des choses saintes;

Lévitique 21:22 French: Martin (1744)
Il pourra bien manger de la viande de son Dieu, [savoir] des choses très-saintes; et des choses saintes.

Lévitique 21:22 French: Ostervald (1744)
Il pourra bien manger le pain de son Dieu, des choses très saintes, et des choses consacrées;

3 Mose 21:22 German: Luther (1912)
Doch soll er das Brot seines Gottes essen, von dem Heiligen und vom Hochheiligen.

3 Mose 21:22 German: Luther (1545)
Doch soll er das Brot seines Gottes essen, beide von dem heiligen und vom allerheiligsten.

3 Mose 21:22 German: Elberfelder (1871)
Das Brot seines Gottes von dem Hochheiligen und von dem Heiligen mag er essen;

利 未 記 21:22 Chinese Bible: Union (Traditional)
　 神 的 食 物 ， 無 論 是 聖 的 ， 至 聖 的 ， 他 都 可 以 吃 。

利 未 記 21:22 Chinese Bible: Union (Simplified)
　 神 的 食 物 ， 无 论 是 圣 的 ， 至 圣 的 ， 他 都 可 以 吃 。

利 未 記 21:22 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他　神的食物，无论是至圣的或是圣的，他都可以吃；

利 未 記 21:22 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他　神的食物，無論是至聖的或是聖的，他都可以吃；