New American Standard Bible (©1995) But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive out of those men who went to spy out the land.King James Bible But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still. American King James Version But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of the men that went to search the land, lived still. American Standard Version But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land. Douay-Rheims Bible But Josue .the son of Nun. and Caleb the son of Jephone lived, of all them that had gone to view the land. Darby Bible Translation But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, lived still of the men that had gone to search out the land. English Revised Version But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men that went to spy out the land. Webster's Bible Translation But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, who were of the men that went to search the land, lived still. World English Bible But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land. Young's Literal Translation and Joshua son of Nun, and Caleb son of Jephunneh, have lived of those men who go to spy out the land. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata Iosue autem filius Nun et Chaleb filius Iepphonne vixerunt ex omnibus qui perrexerant ad considerandam terram Números 14:38 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Pero Josué, hijo de Nun, y Caleb, hijo de Jefone, sobrevivieron de entre aquellos hombres que fueron a reconocer la tierra. Números 14:38 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Pero Josué, hijo de Nun, y Caleb, hijo de Jefone, sobrevivieron de entre aquellos hombres que fueron a reconocer la tierra. Números 14:38 Spanish: Reina Valera (1909) Mas Josué hijo de Nun, y Caleb hijo de Jephone, quedaron con vida de entre aquellos hombres que habían ido á reconocer la tierra. Números 14:38 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Mas Josué hijo de Nun, y Caleb hijo de Jefone, quedaron con vida de entre aquellos hombres que habían ido a reconocer la tierra. Números 14:38 Spanish: Modern Pero Josué hijo de Nun y Caleb hijo de Jefone quedaron con vida entre aquellos hombres que habían ido a explorar la tierra. Nombres 14:38 French: Louis Segond (1910) Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, restèrent seuls vivants parmi ces hommes qui étaient allés pour explorer le pays. Nombres 14:38 French: Darby Mais d'entre les hommes qui étaient allés pour reconnaître le pays, Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, seuls vécurent. Nombres 14:38 French: Martin (1744) Mais Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jéphunné, vécurent d'entre ceux qui étaient allés reconnaître le pays. Nombres 14:38 French: Ostervald (1744) Mais Josué, fils de Nun, et Caleb, fils de Jephunné, survécurent, d'entre ces hommes qui étaient allés pour explorer le pays. 4 Mose 14:38 German: Luther (1912) Aber Josua, der Sohn Nuns, und Kaleb, der Sohn Jephunnes, blieben lebendig aus den Männern, die gegangen waren, das Land zu erkunden. 4 Mose 14:38 German: Luther (1545) Aber Josua, der Sohn Nuns, und Kaleb, der Sohn Jephunnes, blieben lebendig aus den Männern, die gegangen waren, das Land zu erkunden. 4 Mose 14:38 German: Elberfelder (1871) Aber Josua, der Sohn Nuns, und Kaleb, der Sohn Jephunnes, blieben am Leben von jenen Männern, welche gegangen waren, das Land auszukundschaften. 民 數 記 14:38 Chinese Bible: Union (Traditional) 其 中 惟 有 嫩 的 兒 子 約 書 亞 和 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 仍 然 存 活 。 民 數 記 14:38 Chinese Bible: Union (Simplified) 其 中 惟 有 嫩 的 儿 子 约 书 亚 和 耶 孚 尼 的 儿 子 迦 勒 仍 然 存 活 。 民 數 記 14:38 Chinese Bible: NCV (Simplified) 只有嫩的儿子约书亚和耶孚尼的儿子迦勒,仍然活着。 民 數 記 14:38 Chinese Bible: NCV (Traditional) 只有嫩的兒子約書亞和耶孚尼的兒子迦勒,仍然活著。 |  | But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh which were of the men __ that went to search the land lived still But Joshua Yhowshuwa` (yeh-ho-shoo'-ah) Jehovah-saved; Jehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader -- Jehoshua, Jehoshuah, Joshua. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Nun Nuwn (noon) perpetuity, Nun or Non, the father of Joshua -- Non, Nun. and Caleb Kaleb (kaw-labe') Caleb, the name of three Israelites -- Caleb. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Jephunneh Yphunneh (yef-oon-neh') he will be prepared; Jephunneh, the name of two Israelites -- Jephunneh. which were of the men hem (haym) they (only used when emphatic) -- it, like, (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, so, such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye. 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. that went halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) to search tuwr (toor) to meander (causatively, guide) about, especially for trade or reconnoitring -- chap(-man), sent to descry, be excellent, merchant(-man), search (out), seek, (e-)spy (out). the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. lived chayah (khaw-yaw') to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive still
 Alive Caleb Disease Jephunneh Jephun'neh Joshua Nun Search Spy Survived Touched
 Alive Caleb Disease Explore Jephunneh Jephun'neh Search Spy Survived Touched
 Alive Caleb Disease Explore Jephunneh Jephun'neh Search Spy Survived TouchedNumbers 14:38 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |