1 Chronicles 3:13

<< 1 Chronicles 3:13 >>

Ahaz his son Hezekiah his son Manasseh his son
Ahaz
'Achaz  (aw-khawz')
possessor; Achaz, the name of a Jewish king and of an Israelite -- Ahaz.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Hezekiah
Chizqiyah  (khiz-kee-yaw')
strengthened of Jah; Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites -- Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
Manasseh
Mnashsheh  (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
his son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.

New American Standard Bible (©1995)
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

King James Bible
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

American King James Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

American Standard Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Douay-Rheims Bible
Beget Achaz, the father of Ezechias, of whom was born Manasses.

Darby Bible Translation
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

English Revised Version
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son;

Webster's Bible Translation
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

World English Bible
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

Young's Literal Translation
Ahaz his son, Hezekiah his son, Manasseh his son,

דברי הימים א 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָחָ֥ז בְּנֹ֛ו חִזְקִיָּ֥הוּ בְנֹ֖ו מְנַשֶּׁ֥ה בְנֹֽו׃

דברי הימים א 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אחז בנו חזקיהו בנו מנשה בנו׃

דברי הימים א 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָחָז בְּנֹו חִזְקִיָּהוּ בְנֹו מְנַשֶּׁה בְנֹו׃

דברי הימים א 3:13 Hebrew Bible
אחז בנו חזקיהו בנו מנשה בנו׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
procreavit Achaz patrem Ezechiae de quo natus est Manasses

1 Crónicas 3:13 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Acaz su hijo, Ezequías su hijo, Manasés su hijo,

1 Crónicas 3:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Acaz su hijo, Ezequías su hijo, Manasés su hijo,

1 Crónicas 3:13 Spanish: Reina Valera (1909)
E hijo del cual fué Achâz, del que fué hijo Ezechîas, cuyo hijo fué Manasés;

1 Crónicas 3:13 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
cuyo hijo fue Acaz, cuyo hijo fue Ezequías, cuyo hijo fue Manasés;

1 Crónicas 3:13 Spanish: Modern
cuyo hijo fue Acaz, cuyo hijo fue Ezequías, cuyo hijo fue Manasés,

1 Chroniques 3:13 French: Louis Segond (1910)
Achaz, son fils; Ezéchias, son fils; Manassé, son fils;

1 Chroniques 3:13 French: Darby
Jotham, son fils; Achaz, son fils; Ézéchias, son fils; Manassé, son fils;

1 Chroniques 3:13 French: Martin (1744)
Duquel fut fils Achaz; duquel fut fils Ezéchias; duquel fut fils Manassé;

1 Chroniques 3:13 French: Ostervald (1744)
Dont le fils fut Achaz, dont le fils fut Ézéchias, dont le fils fut Manassé,

1 Chronik 3:13 German: Luther (1912)
des Sohn war Ahas; des Sohn war Hiskia; des Sohn war Manasse;

1 Chronik 3:13 German: Luther (1545)
des Sohn war Ahas; des Sohn war Hiskia; des Sohn war Manasse;

1 Chronik 3:13 German: Elberfelder (1871)
dessen Sohn Ahas, dessen Sohn Hiskia, dessen Sohn Manasse,

歷 代 志 上 3:13 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 坦 的 兒 子 是 亞 哈 斯 ; 亞 哈 斯 的 兒 子 是 希 西 家 ; 希 西 家 的 兒 子 是 瑪 拿 西 ;

歷 代 志 上 3:13 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 坦 的 儿 子 是 亚 哈 斯 ; 亚 哈 斯 的 儿 子 是 希 西 家 ; 希 西 家 的 儿 子 是 玛 拿 西 ;

歷 代 志 上 3:13 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约坦的儿子是亚哈斯,亚哈斯的儿子是希西家,希西家的儿子是玛拿西,

歷 代 志 上 3:13 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約坦的兒子是亞哈斯,亞哈斯的兒子是希西家,希西家的兒子是瑪拿西,


Ahaz Hezekiah Hezeki'ah Manasseh Manas'seh

Ahaz Hezekiah Hezeki'ah Manasseh Manas'seh

Ahaz Hezekiah Hezeki'ah Manasseh Manas'seh

1 Chronicles 3:13 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible