
<< 1 Chronicles 4:15 >>
 |
And the sons of Caleb the son of Jephunneh Iru Elah and Naam and the sons of Elah even Kenaz And the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Caleb Kaleb (kaw-labe') Caleb, the name of three Israelites -- Caleb. the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Jephunneh Yphunneh (yef-oon-neh') he will be prepared; Jephunneh, the name of two Israelites -- Jephunneh. Iru `Iyruw (ee-roo') a citizen; Iru, an Israelite -- Iru. Elah 'Elah (ay-law') Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in Palestine -- Elah. and Naam Na`am (nah'-am) pleasure; Naam, an Israelite -- Naam.; and the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Elah 'Elah (ay-law') Elah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in Palestine -- Elah. even Kenaz Qnaz (ken-az') hunter; Kenaz, the name of an Edomite and of two Israelites -- Kenaz.
 New American Standard Bible (©1995) The sons of Caleb the son of Jephunneh were Iru, Elah and Naam; and the son of Elah was Kenaz.King James Bible And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz. American King James Version And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz. American Standard Version And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah; and Kenaz. Douay-Rheims Bible And the sons of Caleb the son of Jephone, were Hir, and Ela, and Naham. And the sons of Ela: Cenez. Darby Bible Translation And the sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah, ... and Kenaz. English Revised Version And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah; and Kenaz. Webster's Bible Translation And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz. World English Bible The sons of Caleb the son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and the sons of Elah; and Kenaz. Young's Literal Translation And sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam; and sons of Elah, even Kenaz. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata filii vero Chaleb filii Iephonne Hir et Hela et Nahem filiique Hela et Cenez 1 Crónicas 4:15 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Los hijos de Caleb, hijo de Jefone, fueron Iru, Ela y Naam; y el hijo de Ela fue Cenaz. 1 Crónicas 4:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Los hijos de Caleb, hijo de Jefone, fueron Iru, Ela y Naam; y el hijo de Ela fue Quenaz. 1 Crónicas 4:15 Spanish: Reina Valera (1909) Los hijos de Caleb hijo de Jephone: Iru, Ela, y Naham; é hijo de Ela, fué Cenez. 1 Crónicas 4:15 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Los hijos de Caleb hijo de Jefone: Iru, Ela, y Naam; e hijo de Ela, fue Cenaz. 1 Crónicas 4:15 Spanish: Modern Los hijos de Caleb hijo de Jefone fueron: Ir, Ela y Naam. Y el hijo de Ela fue Quenaz. 1 Chroniques 4:15 French: Louis Segond (1910) Fils de Caleb, fils de Jephunné: Iru, Ela et Naam, et les fils d'Ela, et Kenaz. 1 Chroniques 4:15 French: Darby -Et les fils de Caleb, fils de Jephunné: Iru, Éla, et Naam; et les fils d'Éla,... et Kenaz. 1 Chroniques 4:15 French: Martin (1744) Et les enfants de Caleb, fils de Jéphunné, furent, Hiru, Ela, et Naham. Et les enfants d'Ela, Kénaz. 1 Chroniques 4:15 French: Ostervald (1744) Fils de Caleb, fils de Jéphunné: Iru, Éla et Naam, et les fils d'Éla, et Kénaz. 1 Chronik 4:15 German: Luther (1912) Die Kinder aber Kalebs, des Sohnes Jephunnes, waren: Iru, Ela und Naam und die Kinder des Ela und Kenas. 1 Chronik 4:15 German: Luther (1545) Die Kinder aber Kalebs, des Sohns Jephunnes, waren: Jru, Ela und Naam. Die Kinder Elas waren Kenas. 1 Chronik 4:15 German: Elberfelder (1871) Und die Söhne Kalebs, des Sohnes Jephunnes: Iru, Ela und Naam. Und die Söhne Elas: Kenas. - (W. und zwar Kenas. O.:
und Kenas) 歷 代 志 上 4:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 孚 尼 的 兒 子 是 迦 勒 ; 迦 勒 的 兒 子 是 以 路 、 以 拉 、 拿 安 。 以 拉 的 兒 子 是 基 納 斯 。 歷 代 志 上 4:15 Chinese Bible: Union (Simplified) 耶 孚 尼 的 儿 子 是 迦 勒 ; 迦 勒 的 儿 子 是 以 路 、 以 拉 、 拿 安 。 以 拉 的 儿 子 是 基 纳 斯 。 歷 代 志 上 4:15 Chinese Bible: NCV (Simplified) 耶孚尼的儿子是迦勒;迦勒的儿子是以路、以拉和拿安;以拉的儿子是基纳斯。 歷 代 志 上 4:15 Chinese Bible: NCV (Traditional) 耶孚尼的兒子是迦勒;迦勒的兒子是以路、以拉和拿安;以拉的兒子是基納斯。  Caleb Elah Iru Jephunneh Jephun'neh Kenaz Naam Na'am Sons
 Caleb Elah Jephunneh Jephun'neh Kenaz
 Caleb Elah Jephunneh Jephun'neh Kenaz
1 Chronicles 4:15 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |