Israel hath cast off the thing that is good the enemy shall pursue him
Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
hath cast off
zanach (zaw-nakh')
cast away (off), remove far away (off).
the thing that is good
towb (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
the enemy
'oyeb (o-yabe')
hating; an adversary -- enemy, foe.
shall pursue
radaph (raw-daf')
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
him
New American Standard Bible (©1995)
Israel has rejected the good; The enemy will pursue him.King James Bible
Israel hath cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him. American King James Version
Israel has cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him. American Standard Version
Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him. Douay-Rheims Bible
Israel hath cast off the thing that is good, the enemy shall pursue him. Darby Bible Translation
Israel hath cast off good: the enemy shall pursue him. English Revised Version
Israel hath cast off that which is good: the enemy shall pursue him. Webster's Bible Translation
Israel hath cast off the thing that is good: the enemy shall pursue him. World English Bible
Israel has cast off that which is good. The enemy will pursue him. Young's Literal Translation
Cast off good hath Israel, an enemy pursueth him. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
proiecit Israhel bonum inimicus persequetur eum Oseas 8:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Israel rechazó el bien, el enemigo lo perseguirá. Oseas 8:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Israel rechazó el bien, El enemigo lo perseguirá. Oseas 8:3 Spanish: Reina Valera (1909)
Israel desamparó el bien: enemigo lo perseguirá. Oseas 8:3 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Israel desamparó el bien; el enemigo lo perseguirá. Oseas 8:3 Spanish: Modern
Israel ha rechazado el bien; el enemigo lo perseguirá. Osée 8:3 French: Louis Segond (1910)
Israël a rejeté le bien; L'ennemi le poursuivra. Osée 8:3 French: Darby
Israël a rejeté le bien, l'ennemi le poursuivra. Osée 8:3 French: Martin (1744)
Israël a rejeté le bien; l'ennemi le poursuivra. Osée 8:3 French: Ostervald (1744)
Israël a rejeté ce qui est bon; l'ennemi le poursuivra. Hosea 8:3 German: Luther (1912)
Israel verwirft das Gute; darum muß sie der Feind verfolgen. Hosea 8:3 German: Luther (1545)
Israel verwirft das Gute; darum muß sie der Feind verfolgen. Hosea 8:3 German: Elberfelder (1871)
Israel hat das Gute verworfen: der Feind verfolge es! 何 西 阿 書 8:3 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 色 列 丟 棄 良 善 （ 或 譯 ： 福 分 ） ； 仇 敵 必 追 逼 他 。 何 西 阿 書 8:3 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 色 列 丢 弃 良 善 （ 或 译 ： 福 分 ） ； 仇 敌 必 追 逼 他 。 何 西 阿 書 8:3 Chinese Bible: NCV (Simplified)
以色列弃绝了良善，所以仇敌必追赶他。 何 西 阿 書 8:3 Chinese Bible: NCV (Traditional)
以色列棄絕了良善，所以仇敵必追趕他。 
Cast Enemy Haters Pursue Pursueth Rejected Spurned
Cast Enemy Good Haters Israel Pursue Pursueth Rejected Spurned
Cast Enemy Good Haters Israel Pursue Pursueth Rejected Spurned
Hosea 8:3 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
