1 Chronicles 27:31

<< 1 Chronicles 27:31 >>
New American Standard Bible (©1995)
Jaziz the Hagrite had charge of the flocks. All these were overseers of the property which belonged to King David.

King James Bible
And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David's.

American King James Version
And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David's.

American Standard Version
All these were the rulers of the substance which was king David's.

Douay-Rheims Bible
And over the sheep Jazia an Agarene. All these were the rulers of the substance of king David.

Darby Bible Translation
And over the flocks was Jaziz the Hagarite. All these were comptrollers of the substance which was king David's.

English Revised Version
and over the flocks was Jaziz the Hagrite. All these were the rulers of the substance which was king David's.

Webster's Bible Translation
And over the flocks was Jaziz the Hagerite. All these were the rulers of the substance which was king David's.

World English Bible
All these were the rulers of the substance which was king David's.

Young's Literal Translation
and over the flock is Jaziz the Hagerite; all these are heads of the substance that king David hath.

דברי הימים א 27:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַל־הַצֹּ֖אן יָזִ֣יז הַֽהַגְרִ֑י כָּל־אֵ֙לֶּה֙ שָׂרֵ֣י הָרְכ֔וּשׁ אֲשֶׁ֖ר לַמֶּ֥לֶךְ דָּוִֽיד׃

דברי הימים א 27:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועל־הצאן יזיז ההגרי כל־אלה שרי הרכוש אשר למלך דויד׃

דברי הימים א 27:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַל־הַצֹּאן יָזִיז הַהַגְרִי כָּל־אֵלֶּה שָׂרֵי הָרְכוּשׁ אֲשֶׁר לַמֶּלֶךְ דָּוִיד׃

דברי הימים א 27:31 Hebrew Bible
ועל הצאן יזיז ההגרי כל אלה שרי הרכוש אשר למלך דויד׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
super oves quoque Iaziz Agarenus omnes hii principes substantiae regis David

1 Crónicas 27:31 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
A cargo de las ovejas estaba Jaziz agareno. Todos éstos eran administradores de las propiedades del rey David.

1 Crónicas 27:31 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
A cargo de las ovejas estaba Jaziz el Agareno. Todos éstos eran administradores de las propiedades del rey David.

1 Crónicas 27:31 Spanish: Reina Valera (1909)
Y de las ovejas, Jaziz Agareno. Todos estos eran superintendentes de la hacienda del rey David.

1 Crónicas 27:31 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y de las ovejas, Jaziz agareno. Todos estos eran príncipes de la hacienda del rey David.

1 Crónicas 27:31 Spanish: Modern
Y Jaziz el hagrieno, de los rebaños de ovejas. Todos éstos eran los encargados del patrimonio del rey David.

1 Chroniques 27:31 French: Louis Segond (1910)
Jaziz, l'Hagarénien, sur les brebis. Tous ceux-là étaient intendants des biens du roi David.

1 Chroniques 27:31 French: Darby
et Jaziz, l'Hagarénien, sur le menu bétail. Tous ceux-là étaient intendants des biens qui appartenaient au roi David.

1 Chroniques 27:31 French: Martin (1744)
Et Jaziz Hagarénien sur les troupeaux du menu bétail. Tous ceux-là avaient la charge du bétail qui appartenait au Roi David.

1 Chroniques 27:31 French: Ostervald (1744)
Jaziz, l'Hagarénien, sur le menu bétail. Tous ceux-là étaient intendants des biens du roi David.

1 Chronik 27:31 German: Luther (1912)
ber die Schafe war Jasis, der Hagariter. Diese waren alle Oberste über die Güter des Königs David.

1 Chronik 27:31 German: Luther (1545)
Über die Schafe war Jasis, der Hagariter. Diese waren alle Oberste über die Güter des Königs David.

1 Chronik 27:31 German: Elberfelder (1871)
und über das Kleinvieh: Jasis, der Hageriter. Alle diese waren Aufseher über die Habe des Königs David.

歷 代 志 上 27:31 Chinese Bible: Union (Traditional)
這 都 是 給 大 衛 王 掌 管 產 業 的 。

歷 代 志 上 27:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
这 都 是 给 大 卫 王 掌 管 产 业 的 。

歷 代 志 上 27:31 Chinese Bible: NCV (Simplified)
管理羊群的,是夏甲人雅悉。以上这些人都是给大卫王管理产业的官员。

歷 代 志 上 27:31 Chinese Bible: NCV (Traditional)
管理羊群的,是夏甲人雅悉。以上這些人都是給大衛王管理產業的官員。

And over the flocks was Jaziz the Hagerite All these were the rulers of the substance which was king David's
And over the flocks
tso'n  (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
was Jaziz
Yaziyz  (yaw-zeez')
he will make prominent; Jaziz, an Israelite -- Jaziz.
the Hagerite
Hagriy  (hag-ree')
a Hagrite or member of a certain Arabian clan -- Hagarene, Hagarite, Haggeri.
All these were the rulers
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of the substance
rkuwsh  (rek-oosh')
property (as gathered) -- good, riches, substance.
which was king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
David's
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.

Belonged Care Charge Comptrollers Controllers David David's Flock Flocks Hagarite Hagerite Hagrite Heads Jaziz Officials Overseers Property Rulers Stewards Substance

Belonged Care Charge Controllers David David's Flock Flocks Hagrite Heads Jaziz Officials Overseers Property Rulers Stewards Substance

Belonged Care Charge Controllers David David's Flock Flocks Hagrite Heads Jaziz Officials Overseers Property Rulers Stewards Substance

1 Chronicles 27:31 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible