New American Standard Bible (©1995)
and timbers of cedar logs beyond number, for the Sidonians and Tyrians brought large quantities of cedar timber to David.King James Bible
Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David. American King James Version
Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David. American Standard Version
and cedar-trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar-trees in abundance to David. Douay-Rheims Bible
And the cedar trees were without number, which the Sidonians, and Tyrians brought to David. Darby Bible Translation
and cedar-trees innumerable; for the Zidonians and they of Tyre brought cedar-wood in abundance to David. English Revised Version
and cedar trees without number: for the Zidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David. Webster's Bible Translation
Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David. World English Bible
and cedar trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David. Young's Literal Translation
And cedar-trees even without number, for the Zidonians and the Tyrians brought in cedar-trees in abundance to David. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
ligna quoque cedrina non poterant aestimari quae Sidonii et Tyrii deportaverant ad David 1 Crónicas 22:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
y madera de cedro incalculable, porque los sidonios y los tirios trajeron grandes cantidades de madera de cedro a David. 1 Crónicas 22:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
y madera de cedro incalculable, porque los Sidonios y los Tirios trajeron grandes cantidades de madera de cedro a David. 1 Crónicas 22:4 Spanish: Reina Valera (1909)
Porque los Sidonios y Tirios habían traído á David madera de cedro innumerable. 1 Crónicas 22:4 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Porque los sidonios y tirios habían traído a David madera de cedro innumerable. 1 Crónicas 22:4 Spanish: Modern
porque los sidonios y los tirios habían llevado a David gran cantidad de madera de cedro. 1 Chroniques 22:4 French: Louis Segond (1910)
et des bois de cèdre sans nombre, car les Sidoniens et les Tyriens avaient amené à David des bois de cèdre en abondance. 1 Chroniques 22:4 French: Darby
et des bois de cèdre sans nombre, car les Sidoniens et les Tyriens amenèrent à David des bois de cèdre en abondance. 1 Chroniques 22:4 French: Martin (1744)
Et du bois de cèdre sans nombre; parce que les Sidoniens et les Tyriens amenaient à David du bois de cèdre en abondance. 1 Chroniques 22:4 French: Ostervald (1744)
Et des bois de cèdre sans nombre; car les Sidoniens et les Tyriens avaient amené à David des bois de cèdre en abondance. 1 Chronik 22:4 German: Luther (1912)
Auch Zedernholz ohne Zahl; denn die von Sidon und Tyrus brachten viel Zedernholz zu David. 1 Chronik 22:4 German: Luther (1545)
auch Zedernholz ohne Zahl; denn die von Zidon und Tyrus brachten viel Zedernholz zu David. 1 Chronik 22:4 German: Elberfelder (1871)
und Cedernholz ohne Zahl; denn die Zidonier und die Tyrer brachten Cedernholz in Menge zu David. 歷 代 志 上 22:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 預 備 無 數 的 香 柏 木 ， 因 為 西 頓 人 和 推 羅 人 給 大 衛 運 了 許 多 香 柏 木 來 。 歷 代 志 上 22:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 预 备 无 数 的 香 柏 木 ， 因 为 西 顿 人 和 推 罗 人 给 大 卫 运 了 许 多 香 柏 木 来 。 歷 代 志 上 22:4 Chinese Bible: NCV (Simplified)
大卫心里说：“我的儿子所罗门年幼识浅，要为耶和华建造的殿宇，必须宏伟辉煌，名声荣耀传遍各地，因此我必须为这殿预备材料。”于是大卫在未死以前，预备了很多材料。 歷 代 志 上 22:4 Chinese Bible: NCV (Traditional)
大衛心裡說：“我的兒子所羅門年幼識淺，要為耶和華建造的殿宇，必須宏偉輝煌，名聲榮耀傳遍各地，因此我必須為這殿預備材料。”於是大衛在未死以前，預備了很多材料。 Also cedar trees in abundance __ for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David
Also cedar
'erez (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
trees
`ets (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
in abundance
'ayin (ah'-yin)
a non-entity; generally used as a negative particle
micpar (mis-pawr')
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
for the Zidonians
Tsiydoniy (tsee-do-nee')
a Tsidonian or inhabitant of Tsidon -- Sidonian, of Sidon, Zidonian.
and they of Tyre
Tsoriy (tso-ree')
a Tsorite or inhabitant of Tsor (i.e. Syrian) -- (man) of Tyre.
brought
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
much
rob (robe)
abundance (in any respect) -- abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty(-ifully), very (age).
cedar
'erez (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
wood
`ets (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
to David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.1 Chronicles 22:4 Multilingual Bible 1 Chroniques 22:4 French 1 Crónicas 22:4 Biblia Paralela 歷 代 志 上 22:4 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
