Jeremiah 5:20

Announce
Declare
House
Jacob
Judah
Openly
Proclaim
Publish
Sound

Announce
Declare
Jacob
Judah
Openly
Proclaim
Publish
Saying

Announce
Declare
Jacob
Judah
Openly
Proclaim
Publish
Saying
<< Jeremiah 5:20 >>
New American Standard Bible (©1995)
"Declare this in the house of Jacob And proclaim it in Judah, saying,

King James Bible
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

American King James Version
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

American Standard Version
Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Douay-Rheims Bible
Declare ye this to the house of Jacob, and publish it in Juda, saying:

Darby Bible Translation
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

English Revised Version
Declare ye this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Webster's Bible Translation
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

World English Bible
"Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying,

Young's Literal Translation
Declare ye this in the house of Jacob, And sound ye it in Judah, saying,

ירמיה 5:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַגִּ֥ידוּ זֹ֖את בְּבֵ֣ית יַעֲקֹ֑ב וְהַשְׁמִיע֥וּהָ בִיהוּדָ֖ה לֵאמֹֽר׃

ירמיה 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הגידו זאת בבית יעקב והשמיעוה ביהודה לאמר׃

ירמיה 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הַגִּידוּ זֹאת בְּבֵית יַעֲקֹב וְהַשְׁמִיעוּהָ בִיהוּדָה לֵאמֹר׃

ירמיה 5:20 Hebrew Bible
הגידו זאת בבית יעקב והשמיעוה ביהודה לאמר׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
adnuntiate hoc domui Iacob et auditum facite in Iuda dicentes

Jeremías 5:20 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Anunciad esto en la casa de Jacob y proclamadlo en Judá, diciendo:

Jeremías 5:20 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Anuncien esto en la casa de Jacob Y proclámenlo en Judá, diciendo:

Jeremías 5:20 Spanish: Reina Valera (1909)
Denunciad esto en la casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo:

Jeremías 5:20 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Denunciad esto en la Casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo:

Jeremías 5:20 Spanish: Modern
Anunciad esto en la casa de Jacob y hacedlo oír en Judá:

Jérémie 5:20 French: Louis Segond (1910)
Annoncez ceci à la maison de Jacob, Publiez-le en Juda, et dites:

Jérémie 5:20 French: Darby
Annoncez ceci dans la maison de Jacob, et faites-le entendre dans Juda, disant:

Jérémie 5:20 French: Martin (1744)
Faites savoir ceci dans la maison de Jacob, et le publiez dans Juda, en disant :

Jérémie 5:20 French: Ostervald (1744)
Faites savoir ceci à la maison de Jacob, publiez-le en Juda, et dites:

Jeremia 5:20 German: Luther (1912)
Solches sollt ihr verkündigen im Hause Jakob und predigen in Juda und sprechen:

Jeremia 5:20 German: Luther (1545)
Solches sollt ihr verkündigen im Hause Jakob und predigen in Juda und sprechen:

Jeremia 5:20 German: Elberfelder (1871)
Verkündet dieses im Hause Jakob und laßt es hören in Juda, und sprechet:

耶 利 米 書 5:20 Chinese Bible: Union (Traditional)
當 傳 揚 在 雅 各 家 , 報 告 在 猶 大 說 :

耶 利 米 書 5:20 Chinese Bible: Union (Simplified)
当 传 扬 在 雅 各 家 , 报 告 在 犹 大 说 :

耶 利 米 書 5:20 Chinese Bible: NCV (Simplified)
 神的警告你们要在雅各家宣告这事,在犹大传扬,说:

耶 利 米 書 5:20 Chinese Bible: NCV (Traditional)
 神的警告你們要在雅各家宣告這事,在猶大傳揚,說:
Declare this in the house of Jacob and publish it in Judah saying


Declare
nagad  (naw-gad')
to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise
this in the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Jacob
Ya`aqob  (yah-ak-obe')
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob.
and publish
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
it in Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
saying
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)

Jeremiah 5:20 Multilingual Bible

Jérémie 5:20 French

Jeremías 5:20 Biblia Paralela

耶 利 米 書 5:20 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Announce
Declare
House
Jacob
Judah
Openly
Proclaim
Publish
Sound

Announce
Declare
Jacob
Judah
Openly
Proclaim
Publish
Saying

Announce
Declare
Jacob
Judah
Openly
Proclaim
Publish
Saying