New American Standard Bible (©1995)
For Obed-edom it fell to the south, and to his sons went the storehouse.King James Bible
To Obededom southward; and to his sons the house of Asuppim. American King James Version
To Obededom southward; and to his sons the house of Asuppim. American Standard Version
To Obed-edom southward; and to his sons the store-house. Douay-Rheims Bible
And to Obededom and his sons that towards the south: in which part of the house was the council of the ancients. Darby Bible Translation
to Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse. English Revised Version
To Obed-edom southward; and to his sons the storehouse. Webster's Bible Translation
To obed-edom southward; and to his sons the house of Asuppim. World English Bible
To Obed-Edom southward; and to his sons the storehouse. Young's Literal Translation
to Obed-Edom southward, and to his sons, the house of the gatherings; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
Obededom vero et filiis eius ad austrum in qua parte domus erat seniorum concilium 1 Crónicas 26:15 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
A Obed-edom le tocó la del sur, y a sus hijos los almacenes. 1 Crónicas 26:15 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
A Obed Edom le tocó la del sur, y a sus hijos los almacenes. 1 Crónicas 26:15 Spanish: Reina Valera (1909)
Y por Obed-edom, al mediodía; y por sus hijos, la casa de la consulta. 1 Crónicas 26:15 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y por Obed-edom, al mediodía; y por sus hijos, la casa de la consulta. 1 Crónicas 26:15 Spanish: Modern
A Obed-edom le tocó la del sur, y a sus hijos les tocó la casa de las provisiones. 1 Chroniques 26:15 French: Louis Segond (1910)
Le côté du midi échut à Obed-Edom, et la maison des magasins à ses fils. 1 Chroniques 26:15 French: Darby
à Obed-Édom échut le midi; et à ses fils, la maison des approvisionnements; 1 Chroniques 26:15 French: Martin (1744)
Le sort d'Hobed-Edom échut [pour la porte] vers le Midi, et la maison des assemblées échut à ses fils. 1 Chroniques 26:15 French: Ostervald (1744)
A Obed-Édom échut le côté du midi, et la maison des magasins à ses fils. 1 Chronik 26:15 German: Luther (1912)
Obed-Edom aber gegen Mittag und seinen Söhnen bei dem Vorratshause, 1 Chronik 26:15 German: Luther (1545)
Obed-Edom aber gegen Mittag und seinen Söhnen bei dem Hause Esupim. 1 Chronik 26:15 German: Elberfelder (1871)
Für Obed-Edom gegen Süden; und seinen Söhnen fiel das Vorratshaus (And. üb.: die Vorratshäuser; so auch v 17) zu. 歷 代 志 上 26:15 Chinese Bible: Union (Traditional)
俄 別 以 東 守 南 門 ， 他 的 兒 子 守 庫 房 。 歷 代 志 上 26:15 Chinese Bible: Union (Simplified)
俄 别 以 东 守 南 门 ， 他 的 儿 子 守 库 房 。 歷 代 志 上 26:15 Chinese Bible: NCV (Simplified)
俄别．以东守南门；他的儿子守库房。 歷 代 志 上 26:15 Chinese Bible: NCV (Traditional)
俄別．以東守南門；他的兒子守庫房。 To Obededom southward and to his sons the house of Asuppim
To Obededom
`Obed 'Edowm (o-bade' ed-ome')
worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites -- Obed-edom.
southward
negeb (neh'-gheb)
the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) -- south (country, side, -ward).
and to his sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Asuppim
'acuph (aw-soof')
collected (only in the plural), i.e. a collection of offerings) -- threshold, Asuppim.1 Chronicles 26:15 Multilingual Bible 1 Chroniques 26:15 French 1 Crónicas 26:15 Biblia Paralela 歷 代 志 上 26:15 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
