<< 1 Chronicles 7:10 >>
 |
The sons also of Jediael Bilhan and the sons of Bilhan Jeush and Benjamin and Ehud and Chenaanah and Zethan and Tharshish and Ahishahar
The sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
also of Jediael
Ydiy`a'el (yed-ee-ah-ale')
knowing God; Jediael, the name of three Israelites -- Jediael.
Bilhan
Bilhan (bil-hawn')
timid; Bilhan, the name of an Edomite and of an Israelite -- Bilhan.
and the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Bilhan
Bilhan (bil-hawn')
timid; Bilhan, the name of an Edomite and of an Israelite -- Bilhan.
Jeush
Y`iysh (yeh-eesh')
hasty; Jeish, the name of an Edomite and of a an Israelite -- Jeush (from the margin).
and Benjamin
Binyamiyn (bin-yaw-mene')
son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin.
and Ehud
'Ehuwd (ay-hood')
united; Ehud, the name of two or three Israelites -- Ehud.
and Chenaanah
Kna`anah (ken-ah-an-aw')
Kenaanah, the name of two Israelites -- Chenaanah.
and Zethan
Zeythan (zay-thawn')
olive grove; Zethan, an Israelite -- Zethan.
and Tharshish
Tarshiysh (tar-sheesh')
Tarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if for or from that port); also the name of a Persian and of an Israelite
and Ahishahar
'Achiyshachar (akh-ee-shakh'-ar)
brother of (the) dawn; Achishachar, an Israelite -- Ahishar.
New American Standard Bible (©1995)
The son of Jediael was Bilhan. And the sons of Bilhan were Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish and Ahishahar.King James Bible
The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar. American King James Version
The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar. American Standard Version
And the sons of Jediael: Bilhan. And the sons of Bilhan: Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar. Douay-Rheims Bible
And the son of Jadihel: Balan. And the sons of Balan: Jehus and Benjamin and Aod, and Chanana, and Zethan and Tharsis, and Ahisahar. Darby Bible Translation
And the sons of Jediael: Bilhan; and the sons of Bilhan: Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar. English Revised Version
And the sons of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar. Webster's Bible Translation
The sons also of Jediael; Bilhan: and the sons of Bilhan; Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tharshish, and Ahishahar. World English Bible
The sons of Jediael: Bilhan. The sons of Bilhan: Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar. Young's Literal Translation
And sons of Jediael: Bilhan; and sons of Bilhan: Jeush, and Benjamin, and Ehud, and Chenaanah, and Zethan, and Tarshish, and Ahishahar. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro filii Iadihel Balan filii autem Balan Hieus et Beniamin et Ahoth et Chanana et Iothan et Tharsis et Haisaar 1 Crónicas 7:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
El hijo de Jediael fue Bilhán. Y los hijos de Bilhán fueron Jeús, Benjamín, Aod, Quenaana, Zetán, Tarsis y Ahisahar. 1 Crónicas 7:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
El hijo de Jediael fue Bilhán. Y los hijos de Bilhán fueron Jeús, Benjamín, Aod, Quenaana, Zetán, Tarsis y Ahisahar. 1 Crónicas 7:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Hijo de Jediael fué Bilhán; y los hijos de Bilhán: Jebús, Benjamín, Aod, Chênaana, Zethán, Tharsis, y Ahisahar. 1 Crónicas 7:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Hijo de Jediael fue Bilhán; y los hijos de Bilhán: Jeús, Benjamín, Aod, Quenaana, Zetán, Tarsis, y Ahisahar. 1 Crónicas 7:10 Spanish: Modern
Bilhán fue hijo de Yediael. Y los hijos de Bilhán fueron: Jeús, Benjamín, Ehud, Quenaana, Zetán, Tarsis y Ajisajar. 1 Chroniques 7:10 French: Louis Segond (1910)
Fils de Jediaël: Bilhan. Fils de Bilhan: Jeusch, Benjamin, Ehud, Kenaana, Zéthan, Tarsis et Achischachar, 1 Chroniques 7:10 French: Darby
-Et les fils de Jediaël: Bilhan; et les fils de Bilhan: Jehush, et Benjamin, et Éhud, et Kenaana, et Zéthan, et Tarsis, et Akhishakhar; 1 Chroniques 7:10 French: Martin (1744)
Et Jédihaël eut pour fils Bilhan. Et les enfants de Bilhan furent, Jéhus, Benjamin, Ehud, Kénahana, Zethan, Tarsis, et Ahisahar. 1 Chroniques 7:10 French: Ostervald (1744)
Fils de Jédiaël: Bilhan. Fils de Bilhan: Jéush, Benjamin, Éhud, Kénaana, Zéthan, Tarsis et Ahishachar. 1 Chronik 7:10 German: Luther (1912)
Die Kinder aber Jediaels waren: Bilhan. Bilhans Kinder aber waren: Jeus, Benjamin, Ehud, Knaena, Sethan, Tharsis und Ahisahar. 1 Chronik 7:10 German: Luther (1545)
Die Kinder aber Jediaels waren Bilhan. Bilhans Kinder aber waren: Jeus, Benjamin, Ehud, Knaena, Sethan, Tharsis und Ahisahar. 1 Chronik 7:10 German: Elberfelder (1871)
Und die Söhne Jediaels: Bilhan; und die Söhne Bilhans: Jeusch und Benjamin und Ehud und Kenaana und Sethan und Tarsis und Achischachar; 歷 代 志 上 7:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 疊 的 兒 子 是 比 勒 罕 ； 比 勒 罕 的 兒 子 是 耶 烏 施 、 便 雅 憫 、 以 忽 、 基 拿 拿 、 細 坦 、 他 施 、 亞 希 沙 哈 。 歷 代 志 上 7:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 叠 的 儿 子 是 比 勒 罕 ； 比 勒 罕 的 儿 子 是 耶 乌 施 、 便 雅 悯 、 以 忽 、 基 拿 拿 、 细 坦 、 他 施 、 亚 希 沙 哈 。 歷 代 志 上 7:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
耶叠的儿子是比勒罕；比勒罕的儿子是耶乌斯、便雅悯、以忽、基拿拿、细坦、他施和亚希沙哈； 歷 代 志 上 7:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
耶疊的兒子是比勒罕；比勒罕的兒子是耶烏斯、便雅憫、以忽、基拿拿、細坦、他施和亞希沙哈； 
Ahishahar Ahish'ahar Benjamin Bilhan Chenaanah Chena'anah Ehud Jediael Jedi'a-el Jeush Je'ush Kenaanah Sons Tarshish Tharshish Zethan
Benjamin Bilhan Chenaanah Chena'anah Ehud Jediael Jedi'a-El Jeush Je'ush Kenaanah Tarshish Tharshish
Benjamin Bilhan Chenaanah Chena'anah Ehud Jediael Jedi'a-El Jeush Je'ush Kenaanah Tarshish Tharshish
1 Chronicles 7:10 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |
