New American Standard Bible (©1995)
So they assembled at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.King James Bible
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. American King James Version
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. American Standard Version
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. Douay-Rheims Bible
And when they were come to Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa, Darby Bible Translation
And they assembled themselves at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa. English Revised Version
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. Webster's Bible Translation
So they assembled at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. World English Bible
So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa. Young's Literal Translation
And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque venissent Hierusalem mense tertio anno quintodecimo regni Asa 2 Crónicas 15:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Se reunieron, pues, en Jerusalén en el tercer mes del año quince del reinado de Asa. 2 Crónicas 15:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Así que se reunieron en Jerusalén en el tercer mes del año quince del reinado de Asa. 2 Crónicas 15:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Juntáronse pues en Jerusalem en el mes tercero del año décimoquinto del reinado de Asa. 2 Crónicas 15:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Congregaron, pues , en Jerusalén en el mes tercero, a los quince años del reino de Asa. 2 Crónicas 15:10 Spanish: Modern
Se reunieron, pues, en Jerusalén en el mes tercero del año 15 del reinado de Asa. 2 Chroniques 15:10 French: Louis Segond (1910)
Ils s'assemblèrent à Jérusalem le troisième mois de la quinzième année du règne d'Asa. 2 Chroniques 15:10 French: Darby
Et ils se rassemblèrent à Jérusalem, le troisième mois de la quinzième année du règne d'Asa; 2 Chroniques 15:10 French: Martin (1744)
Ils s'assemblèrent donc à Jérusalem, le troisième mois de la quinzième année du règne d'Asa; 2 Chroniques 15:10 French: Ostervald (1744)
Ils s'assemblèrent donc à Jérusalem, le troisième mois de la quinzième année du règne d'Asa; 2 Chronik 15:10 German: Luther (1912)
Und sie versammelten sich gen Jerusalem im dritten Monat des fünfzehnten Jahres des Königreichs Asas 2 Chronik 15:10 German: Luther (1545)
Und sie versammelten sich gen Jerusalem des dritten Monden, im fünfzehnten Jahr des Königreichs Assa, 2 Chronik 15:10 German: Elberfelder (1871)
Und sie versammelten sich zu Jerusalem im dritten Monat, im fünfzehnten Jahre der Regierung Asas; 歷 代 志 下 15:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 撒 十 五 年 三 月 ， 他 們 都 聚 集 在 耶 路 撒 冷 。 歷 代 志 下 15:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 撒 十 五 年 三 月 ， 他 们 都 聚 集 在 耶 路 撒 冷 。 歷 代 志 下 15:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
亚撒在位第十五年三月，他们聚集在耶路撒冷。 歷 代 志 下 15:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
亞撒在位第十五年三月，他們聚集在耶路撒冷。 So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month in the fifteenth __ year of the reign of Asa
So they gathered themselves together
qabats (kaw-bats')
to grasp, i.e. collect -- assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, surely, take up.
at Jerusalem
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.
in the third
shliyshiy (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
month
chodesh (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
in the fifteenth
chamesh (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
`asar (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
year
shaneh (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of the reign
malkuwth (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.
of Asa
'Aca' (aw-saw')
Asa, the name of a king and of a Levite -- Asa.2 Chronicles 15:10 Multilingual Bible 2 Chroniques 15:10 French 2 Crónicas 15:10 Biblia Paralela 歷 代 志 下 15:10 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
