2 Chronicles 29:4

Assembled
Broad
East
Eastward
Gathered
Gathereth
Levites
Open
Priests
Side
Square
Street
Together
Wide

Assembled
Bringeth
Broad
East
Eastward
Gathered
Gathereth
Got
Levites
Open
Priests
Square
Street
Wide

Assembled
Bringeth
Broad
East
Eastward
Gathered
Gathereth
Got
Levites
Open
Priests
Square
Street
Wide
<< 2 Chronicles 29:4 >>
New American Standard Bible (©1995)
He brought in the priests and the Levites and gathered them into the square on the east.

King James Bible
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,

American King James Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,

American Standard Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,

Douay-Rheims Bible
And he brought the priests and the Levites, and assembled them in the east street.

Darby Bible Translation
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them into the open place eastward;

English Revised Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,

Webster's Bible Translation
And he brought in the priests and the Levites, and assembled them in the east street,

World English Bible
He brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,

Young's Literal Translation
and bringeth in the priests and the Levites, and gathereth them to the broad place to the east.

דברי הימים ב 29:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֵ֥א אֶת־הַכֹּהֲנִ֖ים וְאֶת־הַלְוִיִּ֑ם וַיַּֽאַסְפֵ֖ם לִרְחֹ֥וב הַמִּזְרָֽח׃

דברי הימים ב 29:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא את־הכהנים ואת־הלוים ויאספם לרחוב המזרח׃

דברי הימים ב 29:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּבֵא אֶת־הַכֹּהֲנִים וְאֶת־הַלְוִיִּם וַיַּאַסְפֵם לִרְחֹוב הַמִּזְרָח׃

דברי הימים ב 29:4 Hebrew Bible
ויבא את הכהנים ואת הלוים ויאספם לרחוב המזרח׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
adduxitque sacerdotes atque Levitas et congregavit eos in plateam orientalem

2 Crónicas 29:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Hizo venir a los sacerdotes y a los levitas y los reunió en la plaza oriental.

2 Crónicas 29:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Hizo venir a los sacerdotes y a los Levitas y los reunió en la plaza oriental.

2 Crónicas 29:4 Spanish: Reina Valera (1909)
E hizo venir los sacerdotes y Levitas, y juntólos en la plaza oriental.

2 Crónicas 29:4 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
E hizo venir los sacerdotes y levitas, y los juntó en la plaza oriental.

2 Crónicas 29:4 Spanish: Modern
Hizo venir a los sacerdotes y a los levitas, los reunió en la plaza oriental

2 Chroniques 29:4 French: Louis Segond (1910)
Il fit venir les sacrificateurs et les Lévites, qu'il assembla dans la place orientale,

2 Chroniques 29:4 French: Darby
Et il fit venir les sacrificateurs et les lévites, et les assembla sur la place orientale,

2 Chroniques 29:4 French: Martin (1744)
Il fit venir les Sacrificateurs et les Lévites, il les assembla dans la place Orientale,

2 Chroniques 29:4 French: Ostervald (1744)
Il fit venir les sacrificateurs et les Lévites, et les assembla dans la place orientale.

2 Chronik 29:4 German: Luther (1912)
und brachte hinein die Priester und die Leviten und versammelte sie auf der breiten Gasse gegen Morgen

2 Chronik 29:4 German: Luther (1545)
Und brachte hinein die Priester und Leviten und versammelte sie auf der breiten Gasse gegen Morgen

2 Chronik 29:4 German: Elberfelder (1871)
Und er ließ die Priester und die Leviten kommen und versammelte sie auf dem Platze gegen Osten,

歷 代 志 下 29:4 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 召 眾 祭 司 和 利 未 人 來 , 聚 集 在 東 邊 的 寬 闊 處 ,

歷 代 志 下 29:4 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 召 众 祭 司 和 利 未 人 来 , 聚 集 在 东 边 的 宽 阔 处 ,

歷 代 志 下 29:4 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他把祭司和利未人都召了来,聚集在东面的广场上,

歷 代 志 下 29:4 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他把祭司和利未人都召了來,聚集在東面的廣場上,
And he brought in the priests and the Levites and gathered them together into the east street


And he brought in
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
the priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
and the Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
and gathered them together
'acaph  (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
into the east
mizrach  (miz-rawkh')
sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
street
rchob  (rekh-obe')
a width, i.e. (concretely) avenue or area -- broad place (way), street.

2 Chronicles 29:4 Multilingual Bible

2 Chroniques 29:4 French

2 Crónicas 29:4 Biblia Paralela

歷 代 志 下 29:4 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible


Assembled
Broad
East
Eastward
Gathered
Gathereth
Levites
Open
Priests
Side
Square
Street
Together
Wide

Assembled
Bringeth
Broad
East
Eastward
Gathered
Gathereth
Got
Levites
Open
Priests
Square
Street
Wide

Assembled
Bringeth
Broad
East
Eastward
Gathered
Gathereth
Got
Levites
Open
Priests
Square
Street
Wide