King James Bible
And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.

American King James Version
And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.

American Standard Version
And he answered, Fear not; for they that are with us are more than they that are with them.

Douay-Rheims Bible
But he answered: Fear not: for there are more with us than with them.

Darby Bible Translation
And he said, Fear not, for they that are with us are more than they that are with them.

English Revised Version
And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.

Webster's Bible Translation
And he answered, Fear not: for they that are with us are more than they that are with them.

World English Bible
He answered, "Don't be afraid; for those who are with us are more than those who are with them."

Young's Literal Translation
And he saith, 'Fear not, for more are they who are with us than they who are with them.'

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
at ille respondit noli timere plures enim nobiscum sunt quam cum illis

2 Reyes 6:16 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y él respondió: No temas, porque los que están con nosotros son más que los que están con ellos.

2 Reyes 6:16 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y él respondió: "No temas, porque los que están con nosotros son más que los que están con ellos."

2 Reyes 6:16 Spanish: Reina Valera (1909)
Y él le dijo: No hayas miedo: porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

2 Reyes 6:16 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y él le dijo: No tengas miedo; porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

2 Reyes 6:16 Spanish: Modern
Él le respondió: --No tengas miedo, porque más son los que están con nosotros que los que están con ellos.

2 Rois 6:16 French: Louis Segond (1910)
Il répondit: Ne crains point, car ceux qui sont avec nous sont en plus grand nombre que ceux qui sont avec eux.

2 Rois 6:16 French: Darby
Et il dit: Ne crains pas; car ceux qui sont avec nous sont en plus grand nombre que ceux qui sont avec eux.

2 Rois 6:16 French: Martin (1744)
Et il lui répondit : Ne crains point; car ceux qui sont avec nous, sont en plus grand nombre que ceux qui sont avec eux.

2 Rois 6:16 French: Ostervald (1744)
Élisée répondit: Ne crains point; car ceux qui sont avec nous sont en plus grand nombre que ceux qui sont avec eux.

2 Koenige 6:16 German: Luther (1912)
Er sprach: Fürchte dich nicht! denn derer ist mehr, die bei uns sind, als derer, die bei ihnen sind.

2 Koenige 6:16 German: Luther (1545)
Er sprach: Fürchte dich nicht; denn derer ist mehr, die bei uns sind, denn derer, die bei ihnen sind.

2 Koenige 6:16 German: Elberfelder (1871)
Aber er sprach: Fürchte dich nicht! denn mehr sind derer, die bei uns, als derer, die bei ihnen sind.

列 王 紀 下 6:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
神 人 說 ： 不 要 懼 怕 ！ 與 我 們 同 在 的 比 與 他 們 同 在 的 更 多 。

列 王 紀 下 6:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
神 人 说 ： 不 要 惧 怕 ！ 与 我 们 同 在 的 比 与 他 们 同 在 的 更 多 。

列 王 紀 下 6:16 Chinese Bible: NCV (Simplified)
神人说：“不要惧怕，因为和我们在一起的比和他们在一起的更多。”

列 王 紀 下 6:16 Chinese Bible: NCV (Traditional)
神人說：“不要懼怕，因為和我們在一起的比和他們在一起的更多。”And he answered Fear not for they that be with us are more than they that be with them