New American Standard Bible (©1995)
'You shall consecrate yourselves therefore and be holy, for I am the LORD your God.King James Bible
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God. American King James Version
Sanctify yourselves therefore, and be you holy: for I am the LORD your God. American Standard Version
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy; for I am Jehovah your God. Douay-Rheims Bible
Sanctify yourselves, and be ye holy because I am the Lord your God. Darby Bible Translation
Hallow yourselves therefore, and be holy; for I am Jehovah your God. English Revised Version
Sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for I am the LORD your God. Webster's Bible Translation
Sanctify yourselves therefore and be ye holy: for I am the LORD your God. World English Bible
"'Sanctify yourselves therefore, and be holy; for I am Yahweh your God. Young's Literal Translation
And ye have sanctified yourselves, and ye have been holy, for I am Jehovah your God; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
sanctificamini et estote sancti quia ego Dominus Deus vester Levítico 20:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
``Santificaos, pues, y sed santos, porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Levítico 20:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
'Santifíquense, pues, y sean santos, porque Yo soy el SEÑOR su Dios. Levítico 20:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Santificaos, pues, y sed santos, porque yo Jehová soy vuestro Dios. Levítico 20:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Santificaos, pues, y sed santos, porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Levítico 20:7 Spanish: Modern
Santificaos, pues, y sed santos, porque yo, Jehovah, soy vuestro Dios. Lévitique 20:7 French: Louis Segond (1910)
Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l'Eternel, votre Dieu. Lévitique 20:7 French: Darby
Et vous vous sanctifierez et vous serez saints, car moi, je suis l'Éternel, votre Dieu. Lévitique 20:7 French: Martin (1744)
Sanctifiez-vous donc, et soyez saints; car je suis l'Eternel votre Dieu. Lévitique 20:7 French: Ostervald (1744)
Vous vous sanctifierez et vous serez saints; car je suis l'Éternel, votre Dieu. 3 Mose 20:7 German: Luther (1912)
Darum heiligt euch und seid heilig; denn ich bin der HERR, euer Gott. 3 Mose 20:7 German: Luther (1545)
Darum heiliget euch und seid heilig; denn ich bin der HERR, euer Gott. 3 Mose 20:7 German: Elberfelder (1871)
So heiliget euch und seid heilig, denn ich bin Jehova, euer Gott; 利 未 記 20:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
所 以 你 們 要 自 潔 成 聖 ， 因 為 我 是 耶 和 華 ─ 你 們 的 神 。 利 未 記 20:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
所 以 你 们 要 自 洁 成 圣 ， 因 为 我 是 耶 和 华 ─ 你 们 的 神 。 利 未 記 20:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
所以你们要使自己成为圣洁。你们要分别为圣，因为我是耶和华你们的 神。 利 未 記 20:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
所以你們要使自己成為聖潔。你們要分別為聖，因為我是耶和華你們的 神。 Sanctify yourselves therefore and be ye holy for I am the LORD your God
Sanctify
qadash (kaw-dash')
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
yourselves therefore and be ye holy
qadowsh (kaw-doshe')
sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary -- holy (One), saint.
for I am the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
your God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.Leviticus 20:7 Multilingual Bible Lévitique 20:7 French Levítico 20:7 Biblia Paralela 利 未 記 20:7 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
