New American Standard Bible (©1995) 'You shall offer the one lamb in the morning and the other lamb you shall offer at twilight;King James Bible The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even; American King James Version The one lamb shall you offer in the morning, and the other lamb shall you offer at even; American Standard Version The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even; Douay-Rheims Bible One you shall offer in the morning, and the other in the evening: Darby Bible Translation The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb thou shalt offer between the two evenings; English Revised Version The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even; Webster's Bible Translation The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at evening. World English Bible You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening; Young's Literal Translation the one lamb thou preparest in the morning, and the second lamb thou preparest between the evenings; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata unum offeretis mane et alterum ad vesperam Números 28:4 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) ``Ofrecerás un cordero por la mañana, y ofrecerás el otro cordero al atardecer; Números 28:4 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) 'Ofrecerás un cordero por la mañana, y ofrecerás el otro cordero al atardecer; Números 28:4 Spanish: Reina Valera (1909) El un cordero ofrecerás por la mañana, y el otro cordero ofrecerás entre las dos tardes: Números 28:4 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Un cordero ofrecerás por la mañana, y el otro cordero ofrecerás entre las dos tardes; Números 28:4 Spanish: Modern Ofreceréis uno de los corderos al amanecer y el otro cordero lo ofreceréis al atardecer. Nombres 28:4 French: Louis Segond (1910) Tu offriras l'un des agneaux le matin, et l'autre agneau entre les deux soirs, Nombres 28:4 French: Darby tu offriras l'un des agneaux le matin, et le second agneau, tu l'offriras entre les deux soirs; Nombres 28:4 French: Martin (1744) Tu sacrifieras l'un des agneaux le matin, et l'autre agneau entre les deux vêpres; Nombres 28:4 French: Ostervald (1744) Tu sacrifieras l'un des agneaux le matin, et l'autre agneau entre les deux soirs; 4 Mose 28:4 German: Luther (1912) Ein Lamm des Morgens, das andere gegen Abend; {~} {~} 4 Mose 28:4 German: Luther (1545) ein Lamm des Morgens, das andere zwischen Abends; 4 Mose 28:4 German: Elberfelder (1871) Das eine Lamm sollst du am Morgen opfern, und das zweite Lamm sollst du opfern zwischen den zwei Abenden; 民 數 記 28:4 Chinese Bible: Union (Traditional) 早 晨 要 獻 一 隻 , 黃 昏 的 時 候 要 獻 一 隻 ; 民 數 記 28:4 Chinese Bible: Union (Simplified) 早 晨 要 献 一 只 , 黄 昏 的 时 候 要 献 一 只 ; 民 數 記 28:4 Chinese Bible: NCV (Simplified) 早晨要献一只,黄昏献一只; 民 數 記 28:4 Chinese Bible: NCV (Traditional) 早晨要獻一隻,黃昏獻一隻; The one lamb shalt thou offer in the morning and the other lamb shalt thou offer at even The one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first lamb kebes (keh-bes') a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep. shalt thou offer `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application in the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. and the other sheniy (shay-nee') double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time). lamb kebes (keh-bes') a ram (just old enough to butt) -- lamb, sheep. shalt thou offer `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application at even `ereb (eh'-reb) dusk -- + day, even(-ing, tide), night.Numbers 28:4 Multilingual Bible Nombres 28:4 French Números 28:4 Biblia Paralela 民 數 記 28:4 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |