
These are the names of the sons of Aaron the priests which were anointed whom he consecrated __ to minister in the priest's office These are the names shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. of the sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of Aaron 'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. the priests kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. which were anointed mashach (maw-shakh') to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint -- anoint, paint. whom he consecrated male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), to minister in the priest's office kahan (kaw-han') to officiate as a priest; figuratively, to put on regalia -- deck, be (do the office of a, execute the, minister in the) priest('s office).
 New American Standard Bible (©1995) These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.King James Bible These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office. American King James Version These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office. American Standard Version These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office. Douay-Rheims Bible These the names of the sons of Aaron the priests that were anointed, and whose hands were filled and consecrated, to do the functions of priesthood. Darby Bible Translation These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, who were consecrated to exercise the priesthood. English Revised Version These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office. Webster's Bible Translation These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office. World English Bible These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office. Young's Literal Translation these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whose hand he hath consecrated for acting as priest. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata haec nomina filiorum Aaron sacerdotum qui uncti sunt et quorum repletae et consecratae manus ut sacerdotio fungerentur Números 3:3 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Estos son los nombres de los hijos de Aarón, los sacerdotes ungidos, a quienes él ordenó para que ministraran como sacerdotes. Números 3:3 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Estos son los nombres de los hijos de Aarón, los sacerdotes ungidos, a quienes él ordenó para que ministraran como sacerdotes. Números 3:3 Spanish: Reina Valera (1909) Estos son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes ungidos; cuyas manos él hinchió para administrar el sacerdocio. Números 3:3 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Estos son los nombres de los hijos de Aarón, sacerdotes ungidos; cuyas manos él llenó para administrar el sacerdocio. Números 3:3 Spanish: Modern Éstos son los nombres de los hijos de Aarón ungidos sacerdotes, a quienes él invistió para servir como sacerdotes. Nombres 3:3 French: Louis Segond (1910) Ce sont là les noms des fils d'Aaron, qui reçurent l'onction comme sacrificateurs, et qui furent consacrés pour l'exercice du sacerdoce. Nombres 3:3 French: Darby Ce sont là les noms des fils d'Aaron, les sacrificateurs oints qui furent consacrés pour exercer la sacrificature. Nombres 3:3 French: Martin (1744) Ce sont là les noms des enfants d'Aaron Sacrificateurs, qui furent oints et consacrés pour exercer la Sacrificature. Nombres 3:3 French: Ostervald (1744) Ce sont là les noms des fils d'Aaron, des sacrificateurs qui furent oints, qu'on institua pour exercer le sacerdoce. 4 Mose 3:3 German: Luther (1912) Das sind die Namen der Söhne Aarons, die zu Priestern gesalbt waren und deren Hände gefüllt wurden zum Priestertum. 4 Mose 3:3 German: Luther (1545) Das sind die Namen der Söhne Aarons, die zu Priestern gesalbet waren und ihre Hände gefüllet zum Priestertum. 4 Mose 3:3 German: Elberfelder (1871) Das sind die Namen der Söhne Aarons, der gesalbten Priester, die geweiht worden waren, um den Priesterdienst auszuüben. 民 數 記 3:3 Chinese Bible: Union (Traditional) 這 是 亞 倫 兒 子 的 名 字 , 都 是 受 膏 的 祭 司 , 是 摩 西 叫 他 們 承 接 聖 職 供 祭 司 職 分 的 。 民 數 記 3:3 Chinese Bible: Union (Simplified) 这 是 亚 伦 儿 子 的 名 字 , 都 是 受 膏 的 祭 司 , 是 摩 西 叫 他 们 承 接 圣 职 供 祭 司 职 分 的 。 民 數 記 3:3 Chinese Bible: NCV (Simplified) 这就是亚伦的儿子的名字,他们是受膏的祭司,是摩西叫他们承受圣职担任祭司的职分的。 民 數 記 3:3 Chinese Bible: NCV (Traditional) 這就是亞倫的兒子的名字,他們是受膏的祭司,是摩西叫他們承受聖職擔任祭司的職分的。  Aaron Aaron's Acting Anointed Consecrated Exercise Holy Marked Minister Names Office Oil Ordained Priest Priesthood Priests Priest's Serve Sons
 Aaron Aaron's Acting Anointed Consecrated Exercise Hand Holy Marked Minister Office Oil Ordained Priest Priesthood Priests Priest's Serve
 Aaron Aaron's Acting Anointed Consecrated Exercise Hand Holy Marked Minister Office Oil Ordained Priest Priesthood Priests Priest's Serve
Numbers 3:3 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |