New American Standard Bible (©1995) Ahithophel was counselor to the king; and Hushai the Archite was the king's friend.King James Bible And Ahithophel was the king's counselor: and Hushai the Archite was the king's companion: American King James Version And Ahithophel was the king's counselor: and Hushai the Archite was the king's companion: American Standard Version And Ahithophel was the king's counsellor: and Hushai the Archite was the king's friend: Douay-Rheims Bible And Achitophel was the king's counsellor, and Chusai the Arachite, the king's friend. Darby Bible Translation and Ahithophel was the king's counsellor; and Hushai the Archite was the king's friend; English Revised Version And Ahithophel was the king's counsellor: and Hushai the Archite was the king's friend: Webster's Bible Translation And Ahithophel was the king's counselor: and Hushai the Archite was the king's companion: World English Bible Ahithophel was the king's counselor: and Hushai the Archite was the king's friend: Young's Literal Translation and Ahithophel is counsellor to the king; and Hushai the Archite is the friend of the king; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata Ahitophel etiam consiliarius regis et Husi Arachites amicus regis 1 Crónicas 27:33 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Ahitofel era consejero del rey, y Husai arquita era amigo del rey. 1 Crónicas 27:33 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Ahitofel era consejero del rey, y Husai el Arquita era amigo del rey. 1 Crónicas 27:33 Spanish: Reina Valera (1909) Y también Achitophel era consejero del rey; y Husai Arachita amigo del rey. 1 Crónicas 27:33 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) Ahitofel era consejero del rey; y Husai arquita era amigo del rey. 1 Crónicas 27:33 Spanish: Modern Ajitofel era consejero del rey. Husai el arquita era amigo del rey. 1 Chroniques 27:33 French: Louis Segond (1910) Achitophel était conseiller du roi; Huschaï, l'Arkien, était ami du roi; 1 Chroniques 27:33 French: Darby Et Akhitophel était conseiller du roi; et Hushaï, l'Arkite, était l'ami du roi. 1 Chroniques 27:33 French: Martin (1744) Et Achitophel était le conseiller du Roi; et Cusaï Arkite était l'intime ami du Roi. 1 Chroniques 27:33 French: Ostervald (1744) Achitophel était conseiller du roi; Cushaï, l'Arkite, était ami du roi. 1 Chronik 27:33 German: Luther (1912) Ahithophel war auch Rat des Königs. Husai, der Arachiter, war des Königs Freund. 1 Chronik 27:33 German: Luther (1545) Ahitophel war auch Rat des Königs. Husai, der Arachiter, war des Königs Freund. 1 Chronik 27:33 German: Elberfelder (1871) Und Ahitophel war Rat des Königs; und Husai, der Arkiter, war Freund des Königs; 歷 代 志 上 27:33 Chinese Bible: Union (Traditional) 亞 希 多 弗 也 作 王 的 謀 士 。 亞 基 人 戶 篩 作 王 的 陪 伴 。 歷 代 志 上 27:33 Chinese Bible: Union (Simplified) 亚 希 多 弗 也 作 王 的 谋 士 。 亚 基 人 户 筛 作 王 的 陪 伴 。 歷 代 志 上 27:33 Chinese Bible: NCV (Simplified) 亚希多弗也是王的谋士;亚基人户筛是王的朋友; 歷 代 志 上 27:33 Chinese Bible: NCV (Traditional) 亞希多弗也是王的謀士;亞基人戶篩是王的朋友; And Ahithophel was the king's counsellor and Hushai the Archite was the king's companion And Ahithophel 'Achiythophel (akh-ee-tho'-fel) brother of folly; Achithophel, an Israelite -- Ahithophel. was the king's melek (meh'-lek) a king -- king, royal. counsellor ya`ats (yaw-ats') to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose. and Hushai Chuwshay (khoo-shah'-ee) hasty; Chushai, an Israelite -- Hushai. the Archite 'Arkiy (ar-kee') an Arkite or native of Erek -- Archi, Archite. was the king's melek (meh'-lek) a king -- king, royal. companion rea` (ray'-ah) an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other.1 Chronicles 27:33 Multilingual Bible 1 Chroniques 27:33 French 1 Crónicas 27:33 Biblia Paralela 歷 代 志 上 27:33 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |