New American Standard Bible (©1995) Ben-deker in Makaz and Shaalbim and Beth-shemesh and Elonbeth-hanan;King James Bible The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan: American King James Version The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Bethshemesh, and Elonbethhanan: American Standard Version Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan; Douay-Rheims Bible Bendecar, in Macces, and in Salebim, and in Bethsames, and in Elon, and in Bethanan. Darby Bible Translation Ben-Deker in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-Beth-hanan. English Revised Version Ben-deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan: Webster's Bible Translation The son of Dekar, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan: World English Bible Ben Deker, in Makaz, and in Shaalbim, and Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan; Young's Literal Translation Ben-Dekar in Makaz, and Shaalbim, and Beth-Shemesh, and Elon-Beth-Hanan. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata Bendecar in Macces et in Salebbim et in Bethsemes et Helon Bethanan 1 Reyes 4:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997) Ben-decar en Macaz, en Saalbim, en Bet-semes y en Elón-bet-hanán; 1 Reyes 4:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005) Ben Decar en Macaz, en Saalbim, en Bet Semes y en Elón Bet Hanán; 1 Reyes 4:9 Spanish: Reina Valera (1909) El hijo de Decar, en Maccas, y en Saalbim, y en Beth-semes, y en Elón, y en Beth-hanan; 1 Reyes 4:9 Spanish: Sagradas Escrituras (1569) el hijo de Decar, en Macaz, y en Saalbim, y en Bet-semes, y en Elón, y en Bet-hanán; 1 Reyes 4:9 Spanish: Modern Ben-decar, en Macaz, Saalbim, Bet-semes y Elon-bet-janán. 1 Rois 4:9 French: Louis Segond (1910) Le fils de Déker, à Makats, à Saalbim, à Beth-Schémesch, à Elon et à Beth-Hanan. 1 Rois 4:9 French: Darby le fils de Déker, à Makats, et à Shaalbim, et à Beth-Shémesh, et à Élon-Beth-Hanan; 1 Rois 4:9 French: Martin (1744) Le fils de Déker sur Makath, sur Sahalbim, sur Beth-sémes, sur Elon de Beth-hanan; 1 Rois 4:9 French: Ostervald (1744) Le fils de Déker à Makats, Saalbim, Beth-Shémèsh et Élon de Beth-Hanan; 1 Koenige 4:9 German: Luther (1912) der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und zu Beth-Semes und zu Elon und Beth-Hanan; 1 Koenige 4:9 German: Luther (1545) der Sohn Dekers zu Makaz und zu Saalbim und zu Beth-Semes und zu Elon und Beth-Hanan; 1 Koenige 4:9 German: Elberfelder (1871) Ben-Deker in Makaz und in Schaalbim und Beth-Semes und Elon-Beth-Hanan; 列 王 紀 上 4:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 在 瑪 迦 斯 、 沙 賓 、 伯 示 麥 、 以 倫 伯 哈 南 有 便 底 甲 ; 列 王 紀 上 4:9 Chinese Bible: Union (Simplified) 在 玛 迦 斯 、 沙 宾 、 伯 示 麦 、 以 伦 伯 哈 南 有 便 底 甲 ; 列 王 紀 上 4:9 Chinese Bible: NCV (Simplified) 便.底甲在玛迦斯、沙宾、伯.示麦、以伦和伯.哈南; 列 王 紀 上 4:9 Chinese Bible: NCV (Traditional) 便.底甲在瑪迦斯、沙賓、伯.示麥、以倫和伯.哈南; The son of Dekar __ in Makaz and in Shaalbim and Bethshemesh and Elonbethhanan The son of Dekar Ben-Deqer (ben-deh'-ker) son of piercing (or of a lance); Ben-Deker, an Israelite -- the son of Dekar. Deqer (deh'-ker) a stab; Deker, an Israelite -- Dekar. in Makaz Maqats (maw-kats') end; Makats, a place in Palestine -- Makaz. and in Shaalbim Sha`albiym (shah-al-beem') fox-holes; Shaalbim or Shaalabbin, a place in Palestine -- Shaalabbin, Shaalbim. and Bethshemesh Beyth Shemesh (bayth sheh'-mesh) house of (the) sun; Beth-Shemesh, a place in Palestine -- Beth-shemesh. and Elonbethhanan 'Eylown Beyth Chanan (ay-lone' bayth-chaw-nawn') oak-grove of (the) house of favor; Elon of Beth-chanan, a place in Palestine -- Elon-beth-hanan.1 Kings 4:9 Multilingual Bible 1 Rois 4:9 French 1 Reyes 4:9 Biblia Paralela 列 王 紀 上 4:9 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible |