1 Samuel 11:8

<< 1 Samuel 11:8 >>
New American Standard Bible (©1995)
He numbered them in Bezek; and the sons of Israel were 300,000, and the men of Judah 30,000.

King James Bible
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

American King James Version
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

American Standard Version
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Douay-Rheims Bible
And he numbered them in Bezec: and there were of the children of Israel three hundred thousand: and of the men of Juda thirty thousand.

Darby Bible Translation
And he numbered them in Bezek, and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

English Revised Version
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Webster's Bible Translation
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

World English Bible
He numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Young's Literal Translation
And he inspecteth them in Bezek, and the sons of Israel are three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

שמואל א 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּפְקְדֵ֖ם בְּבָ֑זֶק וַיִּהְי֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ שְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֣ות אֶ֔לֶף וְאִ֥ישׁ יְהוּדָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים אָֽלֶף׃

שמואל א 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויפקדם בבזק ויהיו בני־ישראל שלש מאות אלף ואיש יהודה שלשים אלף׃

שמואל א 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּפְקְדֵם בְּבָזֶק וַיִּהְיוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל שְׁלֹשׁ מֵאֹות אֶלֶף וְאִישׁ יְהוּדָה שְׁלֹשִׁים אָלֶף׃

שמואל א 11:8 Hebrew Bible
ויפקדם בבזק ויהיו בני ישראל שלש מאות אלף ואיש יהודה שלשים אלף׃

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et recensuit eos in Bezec fueruntque filiorum Israhel trecenta milia virorum autem Iuda triginta milia

1 Samuel 11:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y los contó en Bezec, y los hijos de Israel eran trescientos mil y los hombres de Judá treinta mil.

1 Samuel 11:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y Saúl los contó en Bezec, y los Israelitas eran 300,000 y los hombres de Judá 30,000.

1 Samuel 11:8 Spanish: Reina Valera (1909)
Y contóles en Bezec; y fueron los hijos de Israel trescientos mil, y treinta mil los hombres de Judá.

1 Samuel 11:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y les contó en Bezec; y fueron los hijos de Israel trescientos mil, y treinta mil los varones de Judá.

1 Samuel 11:8 Spanish: Modern
Saúl les pasó revista en Bezec: Los hijos de Israel eran 300.000, además de 30.000 hombres de Judá.

1 Samuel 11:8 French: Louis Segond (1910)
Saül en fit la revue à Bézek; les enfants d'Israël étaient trois cent mille, et les hommes de Juda trente mille.

1 Samuel 11:8 French: Darby
Et Saül les dénombra en Bézek; et les fils d'Israël étaient trois cent mille, et les hommes de Juda trente mille.

1 Samuel 11:8 French: Martin (1744)
Et [Saül] les dénombra en Bézec; et il y eut trois cent mille hommes des enfants d'Israël, et trente mille des gens de Juda.

1 Samuel 11:8 French: Ostervald (1744)
Et il en fit la revue à Bézek; et il y avait trois cent mille hommes des enfants d'Israël, et trente mille des hommes de Juda.

1 Samuel 11:8 German: Luther (1912)
Und er musterte sie zu Besek; und der Kinder Israel waren dreihundert mal tausend Mann und der Kinder Juda dreißigtausend.

1 Samuel 11:8 German: Luther (1545)
Und machte die Ordnung zu Basek. Und der Kinder, Israel waren dreihundertmal tausend Mann, und der Kinder Juda dreißigtausend.

1 Samuel 11:8 German: Elberfelder (1871)
Und er musterte sie zu Besek; und es waren der Kinder Israel 300000, und der Männer von Juda 30000.

撒 母 耳 記 上 11:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
掃 羅 在 比 色 數 點 他 們 : 以 色 列 人 有 三 十 萬 , 猶 大 人 有 三 萬 。

撒 母 耳 記 上 11:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
扫 罗 在 比 色 数 点 他 们 : 以 色 列 人 有 三 十 万 , 犹 大 人 有 三 万 。

撒 母 耳 記 上 11:8 Chinese Bible: NCV (Simplified)
扫罗在比色数点他们。以色列人共有三十万,犹大人有三万。

撒 母 耳 記 上 11:8 Chinese Bible: NCV (Traditional)
掃羅在比色數點他們。以色列人共有三十萬,猶大人有三萬。

And when he numbered them in Bezek the children of Israel were three hundred thousand and the men of Judah thirty thousand
And when he numbered
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
them in Bezek
Bezeq  (beh'-zak)
lightning; Bezek, a place in Palestine -- Bezek.
the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
were three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
and the men
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.

Bezek 300000 Hundred Inspecteth Judah Mustered Numbered Sons Thirty Thousand

Bezek Children Hundred Inspecteth Israel Judah Mustered Numbered Saul Thirty Thousand Three

Bezek Children Hundred Inspecteth Israel Judah Mustered Numbered Saul Thirty Thousand Three

1 Samuel 11:8 Multilingual Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible