King James Bible
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

American King James Version
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

American Standard Version
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Douay-Rheims Bible
In those days Edom revolted, from being subject to Juda, and made themselves a king.

Darby Bible Translation
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and they set a king over themselves.

English Revised Version
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Webster's Bible Translation
In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah, and made themselves a king.

World English Bible
In his days Edom revolted from under the hand of Judah, and made a king over themselves.

Young's Literal Translation
In his days hath Edom revolted from under the hand of Judah, and cause a king to reign over them;

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
in diebus illis rebellavit Edom ne esset subditus Iudae et constituit sibi regem

2 Crónicas 21:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

2 Crónicas 21:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

2 Crónicas 21:8 Spanish: Reina Valera (1909)
En los días de éste se rebeló la Idumea, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.

2 Crónicas 21:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
En los días de éste se rebeló Edom, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.

2 Crónicas 21:8 Spanish: Modern
En sus días Edom se rebeló contra el dominio de Judá, y constituyeron un rey sobre ellos.

2 Chroniques 21:8 French: Louis Segond (1910)
De son temps, Edom se révolta contre l'autorité de Juda, et se donna un roi.

2 Chroniques 21:8 French: Darby
En ses jours, Édom se révolta de dessous la main de Juda, et ils établirent un roi sur eux.

2 Chroniques 21:8 French: Martin (1744)
De son temps ceux d'Edom se révoltèrent de l'obéissance de Juda, et établirent un Roi sur eux.

2 Chroniques 21:8 French: Ostervald (1744)
De son temps, Édom se révolta de l'obéissance de Juda, et ils établirent un roi sur eux.

2 Chronik 21:8 German: Luther (1912)
Zu seiner Zeit fielen die Edomiter ab von Juda und machten über sich einen König. {~} {~}

2 Chronik 21:8 German: Luther (1545)
Zu seiner Zeit fielen die Edomiter ab von Juda und machten über sich einen König.

2 Chronik 21:8 German: Elberfelder (1871)
In seinen Tagen fielen die Edomiter von der Botmäßigkeit Judas ab und setzten einen König über sich.

歷 代 志 下 21:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 蘭 年 間 ， 以 東 人 背 叛 猶 大 ， 脫 離 他 的 權 下 ， 自 己 立 王 。

歷 代 志 下 21:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 兰 年 间 ， 以 东 人 背 叛 犹 大 ， 脱 离 他 的 权 下 ， 自 己 立 王 。

歷 代 志 下 21:8 Chinese Bible: NCV (Simplified)
以东人和立拿人背叛犹大（王下8:20-22）约兰在位的日子，以东人反叛，脱离了犹大的统治，自立一王统治他们。

歷 代 志 下 21:8 Chinese Bible: NCV (Traditional)
以東人和立拿人背叛猶大（王下8:20~22）約蘭在位的日子，以東人反叛，脫離了猶大的統治，自立一王統治他們。In his days the Edomites revolted from under the dominion of Judah and made themselves a king

2 Chronicles 21:8 Multilingual Bible

2 Chroniques 21:8 French

2 Crónicas 21:8 Biblia Paralela

歷 代 志 下 21:8 Chinese Bible

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

ScriptureText.com Multilingual Bible