New American Standard Bible (©1995)
Now the rest of the acts of Josiah and his deeds of devotion as written in the law of the LORD,King James Bible
Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD, American King James Version
Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD, American Standard Version
Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah, Douay-Rheims Bible
Now the rest of the acts of Josias and of his mercies, according to what was commanded by the law of the Lord: Darby Bible Translation
And the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Jehovah, English Revised Version
Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of the LORD, Webster's Bible Translation
Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the LORD, World English Bible
Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds, according to that which is written in the law of Yahweh, Young's Literal Translation
And the rest of the matters of Josiah, and his kind acts, according as it is written in the law of Jehovah, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
reliqua autem sermonum Iosiae et misericordiarum eius quae lege praecepta sunt Domini 2 Crónicas 35:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Los demás hechos de Josías y sus obras piadosas conforme a lo escrito en la ley del SEÑOR, 2 Crónicas 35:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Los demás hechos de Josías y sus obras piadosas conforme a lo escrito en la ley del SEÑOR, 2 Crónicas 35:26 Spanish: Reina Valera (1909)
Lo demás de los hechos de Josías, y sus piadosas obras, conforme á lo que está escrito en la ley de Jehová, 2 Crónicas 35:26 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Lo demás de los hechos de Josías, y sus misericordias, conforme a lo que está escrito en la ley del SEÑOR, 2 Crónicas 35:26 Spanish: Modern
Los demás hechos de Josías y sus obras piadosas conforme a lo escrito en la ley de Jehovah, 2 Chroniques 35:26 French: Louis Segond (1910)
Le reste des actions de Josias, et ses oeuvres de piété, telles que les prescrit la loi de l'Eternel, 2 Chroniques 35:26 French: Darby
Et le reste des actes de Josias, et ses actions pieuses, conformément à ce qui est écrit dans la loi de l'Éternel, 2 Chroniques 35:26 French: Martin (1744)
Et le reste des faits de Josias et ses actions de piété, selon ce qui est écrit dans la Loi de l'Eternel; 2 Chroniques 35:26 French: Ostervald (1744)
Le reste des actions de Josias, et ses œuvres de piété, conformes à ce qui est écrit dans la loi de l'Éternel, 2 Chronik 35:26 German: Luther (1912)
Was aber mehr von Josia zu sagen ist und seine Barmherzigkeit nach der Vorschrift im Gesetz des HERRN 2 Chronik 35:26 German: Luther (1545)
Was aber mehr von Josia zu sagen ist, und seine Barmherzigkeit nach der Schrift im Gesetz des HERRN 2 Chronik 35:26 German: Elberfelder (1871)
Und das Übrige der Geschichte Josias und seine guten (Eig. frommen) Taten, nach dem, was im Gesetz Jehovas geschrieben steht, 歷 代 志 下 35:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
約 西 亞 其 餘 的 事 和 他 遵 著 耶 和 華 律 法 上 所 記 而 行 的 善 事 ， 歷 代 志 下 35:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
约 西 亚 其 馀 的 事 和 他 遵 着 耶 和 华 律 法 上 所 记 而 行 的 善 事 ， 歷 代 志 下 35:26 Chinese Bible: NCV (Simplified)
约西亚其余的事迹，和他按着耶和华律法上所记而行的善事， 歷 代 志 下 35:26 Chinese Bible: NCV (Traditional)
約西亞其餘的事蹟，和他按著耶和華律法上所記而行的善事， Now the rest of the acts of Josiah and his goodness according to that which was written in the law of the LORD
Now the rest
yether (yeh'-ther)
an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free)
of the acts
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of Josiah
Yo'shiyah (yo-shee-yaw')
founded of Jah; Joshijah, the name of two Israelites -- Josiah.
and his goodness
checed (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
according to that which was written
kathab (kaw-thab')
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) -- describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
in the law
towrah (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.2 Chronicles 35:26 Multilingual Bible 2 Chroniques 35:26 French 2 Crónicas 35:26 Biblia Paralela 歷 代 志 下 35:26 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
