<< Ecclesiastes 1:12 >>
 |
New American Standard Bible (©1995)
I, the Preacher, have been king over Israel in Jerusalem.King James Bible
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem. 
Jerusalem Koheleth Preacher
Israel Jerusalem Koheleth Preacher Teacher
Israel Jerusalem Koheleth Preacher TeacherAmerican King James Version
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem. American Standard Version
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem. Bible in Basic English
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. Douay-Rheims Bible
I Ecclesiastes was king over Israel in Jerusalem, Darby Bible Translation
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. English Revised Version
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem. Webster's Bible Translation
I the preacher was king over Israel in Jerusalem. World English Bible
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. Young's Literal Translation
I, a preacher, have been king over Israel in Jerusalem.
Eclesiastés 1:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Yo, el Predicador, he sido rey sobre Israel en Jerusalén. Eclesiastés 1:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Yo, el Predicador, he sido rey sobre Israel en Jerusalén. Eclesiastés 1:12 Spanish: Reina Valera (1909)
Yo el Predicador fuí rey sobre Israel en Jerusalem. Eclesiastés 1:12 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Yo el Predicador fui rey sobre Israel en Jerusalén. Eclesiastés 1:12 Spanish: Modern
Yo, el Predicador, fui rey de Israel en Jerusalén. Ecclésiaste 1:12 French: Louis Segond (1910)
Moi, l'Ecclésiaste, j'ai été roi d'Israël à Jérusalem. Ecclésiaste 1:12 French: Darby
Moi, le prédicateur, j'ai été roi sur Israël à Jérusalem, Ecclésiaste 1:12 French: Martin (1744)
Moi l'Ecclésiaste, j'ai été Roi sur Israël à Jérusalem; Ecclésiaste 1:12 French: Ostervald (1744)
Moi, l'Ecclésiaste, j'ai été roi sur Israël à Jérusalem; Prediger 1:12 German: Luther (1912)
Ich, der Prediger, war König zu Jerusalem{~} Prediger 1:12 German: Luther (1545)
Ich, Prediger, war König über Israel zu Jerusalem Prediger 1:12 German: Elberfelder (1871)
Ich, Prediger, war König über Israel, in Jerusalem. 傳 道 書 1:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 傳 道 者 在 耶 路 撒 冷 作 過 以 色 列 的 王 。 傳 道 書 1:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 传 道 者 在 耶 路 撒 冷 作 过 以 色 列 的 王 。 傳 道 書 1:12 Chinese Bible: NCV (Simplified)
智慧知识都是虚空那时，我传道者在耶路撒冷作以色列的王。 傳 道 書 1:12 Chinese Bible: NCV (Traditional)
智慧知識都是虛空那時，我傳道者在耶路撒冷作以色列的王。 | 
I the Preacher
qoheleth (ko-heh'-leth)
a (female) assembler (i.e. lecturer): abstractly, preaching (used as a nom de plume, Koheleth) -- preacher.
was king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.
over Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
in Jerusalem
Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
ego Ecclesiastes fui rex Israhel in Hierusalem New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.Alphabetical: been have I in Israel Jerusalem king over Preacher Teacher the was Ecclesiastes 1:12 Multilingual Bible ScriptureText.com Multilingual Bible
 |
|
