King James Bible
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

American King James Version
And you shall make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

American Standard Version
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt prepare also four golden rings, and shalt put them in the four corners of the same table over each foot.

Darby Bible Translation
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings at the four corners that are on the four feet thereof.

English Revised Version
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.

Webster's Bible Translation
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

World English Bible
You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet.

Young's Literal Translation
And thou hast made to it four rings of gold, and hast put the rings on the four corners, which are to its four feet;

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
quattuor quoque circulos aureos praeparabis et pones eos in quattuor angulis eiusdem mensae per singulos pedes

Éxodo 25:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y le harás cuatro argollas de oro, y pondrás argollas en las cuatro esquinas que están sobre sus cuatro patas.

Éxodo 25:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Le harás cuatro argollas de oro, y pondrás argollas en las cuatro esquinas que están sobre sus cuatro patas.

Éxodo 25:26 Spanish: Reina Valera (1909)
Y le harás cuatro anillos de oro, los cuales pondrás á las cuatro esquinas que corresponden á sus cuatro pies.

Éxodo 25:26 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y le harás cuatro anillos de oro, los cuales pondrás a las cuatro esquinas que corresponden a sus cuatro pies.

Éxodo 25:26 Spanish: Modern
Le harás cuatro aros de oro, los cuales pondrás en las cuatro esquinas que corresponden a sus cuatro patas.

Exode 25:26 French: Louis Segond (1910)
Tu feras pour la table quatre anneaux d'or, et tu mettras les anneaux aux quatre coins, qui seront à ses quatre pieds.

Exode 25:26 French: Darby
Et tu lui feras quatre anneaux d'or, et tu mettras les anneaux aux quatre coins qui seront à ses quatre pieds.

Exode 25:26 French: Martin (1744)
Tu lui feras aussi quatre anneaux d'or, que tu mettras aux quatre coins, qui seront à ses quatre pieds.

Exode 25:26 French: Ostervald (1744)
Tu lui feras aussi quatre anneaux d'or, et tu mettras les anneaux aux quatre coins qui seront à ses quatre pieds.

2 Mose 25:26 German: Luther (1912)
Und sollst vier goldene Ringe daran machen an die vier Ecken an seinen vier Füßen. {~} {~}

2 Mose 25:26 German: Luther (1545)
Und sollst vier güldene Ringe dran machen an die vier Orte an seinen vier Füßen.

2 Mose 25:26 German: Elberfelder (1871)
Und mache ihm vier Ringe von Gold und setze die Ringe an die vier Ecken, (O. Seiten) die an seinen vier Füßen sind.

出 埃 及 記 25:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
要 做 四 個 金 環 ， 安 在 桌 子 的 四 角 上 ， 就 是 桌 子 四 腳 上 的 四 角 。

出 埃 及 記 25:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
要 做 四 个 金 环 ， 安 在 桌 子 的 四 角 上 ， 就 是 桌 子 四 脚 上 的 四 角 。

出 埃 及 記 25:26 Chinese Bible: NCV (Simplified)
你要做四个金环，把金环安放在桌子的四角上，就是在桌子的四脚上。

出 埃 及 記 25:26 Chinese Bible: NCV (Traditional)
你要做四個金環，把金環安放在桌子的四角上，就是在桌子的四腳上。And thou shalt make for it four rings of gold and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof