New American Standard Bible (©1995)
It was square; they made the breastpiece folded double, a span long and a span wide when folded double.King James Bible
It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled. American King James Version
It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled. American Standard Version
It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double. Douay-Rheims Bible
Foursquare, double, of the measure of a span. Darby Bible Translation
It was square; double did they make the breastplate, a span the length thereof, and a span the breadth thereof, doubled. English Revised Version
It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double. Webster's Bible Translation
It was foursquare; they made the breast-plate double: a span was the length of it, and a span the breadth of it, being doubled. World English Bible
It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its breadth a span, being double. Young's Literal Translation
it hath been square; double they have made the breastplate, a span its length, and a span its breadth, doubled. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
quadrangulum duplex mensurae palmi Éxodo 39:9 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Era cuadrado y doble; hicieron el pectoral de un palmo de largo y un palmo de ancho al ser doblado. Éxodo 39:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Era cuadrado y doble. Hicieron el pectoral de un palmo de largo y un palmo de ancho al ser doblado. Éxodo 39:9 Spanish: Reina Valera (1909)
Era cuadrado: doblado hicieron el racional: su longitud era de un palmo, y de un palmo su anchura, doblado. Éxodo 39:9 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Era cuadrado; doblado hicieron el pectoral; su longitud era de un palmo, y de un palmo su anchura, doblado. Éxodo 39:9 Spanish: Modern
Era cuadrado y plegado; hicieron el pectoral de un palmo de largo y de un palmo de ancho, plegado. Exode 39:9 French: Louis Segond (1910)
Il était carré; on fit le pectoral double: sa longueur était d'un empan, et sa largeur d'un empan; il était double. Exode 39:9 French: Darby
Il était carré; ils firent le pectoral double; sa longueur d'un empan, et sa largeur d'un empan, double; Exode 39:9 French: Martin (1744)
On fit le Pectoral carré, et double; sa longueur était d'une paume, et sa largeur d'une paume de part et d'autre. Exode 39:9 French: Ostervald (1744)
Il était carré. L'on fit le pectoral double; sa longueur était d'un empan, et sa largeur d'un empan, en double. 2 Mose 39:9 German: Luther (1912)
daß es viereckig und zwiefach war, eine Spanne lang und breit. {~} {~} 2 Mose 39:9 German: Luther (1545)
daß es viereckig und zwiefach war, einer Hand lang und breit. 2 Mose 39:9 German: Elberfelder (1871)
Es war quadratförmig; das Brustschild machten sie gedoppelt, eine Spanne seine Länge und eine Spanne seine Breite, gedoppelt. 出 埃 及 記 39:9 Chinese Bible: Union (Traditional)
胸 牌 是 四 方 的 ， 疊 為 兩 層 ； 這 兩 層 長 一 虎 口 ， 寬 一 虎 口 ， 出 埃 及 記 39:9 Chinese Bible: Union (Simplified)
胸 牌 是 四 方 的 ， 叠 为 两 层 ； 这 两 层 长 一 虎 口 ， 宽 一 虎 口 ， 出 埃 及 記 39:9 Chinese Bible: NCV (Simplified)
胸牌是正方形的；他们把胸牌做成双层，长二十二公分，宽二十二公分，是双层的。 出 埃 及 記 39:9 Chinese Bible: NCV (Traditional)
胸牌是正方形的；他們把胸牌做成雙層，長二十二公分，寬二十二公分，是雙層的。 It was foursquare they made the breastplate double a span was the length thereof and a span the breadth thereof being doubled
It was foursquare
raba` (raw-bah')
to be four (sided); to be quadrate -- (four-)square(-d).
they made
`asah (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
the breastplate
choshen (kho'-shen)
perhaps a pocket (as holding the Urim and Thummim), or rich (as containing gems), used only of the gorget of the highpriest -- breastplate.
double
kaphal (kaw-fal')
to fold together; figuratively, to repeat -- double.
a span
zereth (zeh'-reth)
the spread of the fingers, i.e. a span -- span.
was the length
'orek (o'rek')
length -- + forever, length, long.
thereof and a span
zereth (zeh'-reth)
the spread of the fingers, i.e. a span -- span.
the breadth
rochab (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
thereof being doubled
kaphal (kaw-fal')
to fold together; figuratively, to repeat -- double.Exodus 39:9 Multilingual Bible Exode 39:9 French Éxodo 39:9 Biblia Paralela 出 埃 及 記 39:9 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
