King James Bible
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,

American King James Version
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them,

American Standard Version
Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,

Douay-Rheims Bible
And I separated twelve of the chief of the priests, Sarabias, and Hasabias, and with them ten of their brethren,

Darby Bible Translation
And I separated twelve of the chiefs of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,

English Revised Version
Then I separated twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,

Webster's Bible Translation
Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them,

World English Bible
Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them,

Young's Literal Translation
And I separate from the heads of the priests, twelve, even Sherebiah, Hashabiah, and with them of their brethren ten,

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
et separavi de principibus sacerdotum duodecim Sarabian Asabian et cum eis de fratribus eorum decem

Esdras 8:24 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Entonces aparté a doce de los sacerdotes principales, a Serebías, a Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos;

Esdras 8:24 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Entonces aparté a doce de los sacerdotes principales, a Serebías, a Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos.

Esdras 8:24 Spanish: Reina Valera (1909)
Aparté luego doce de los principales de los sacerdotes, á Serebías y á Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos;

Esdras 8:24 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Aparté luego doce de los principales de los sacerdotes, a Serebías y a Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos;

Esdras 8:24 Spanish: Modern
Luego aparté a doce de los principales sacerdotes: Serebías, Hasabías y diez de sus hermanos con ellos.

Esdras 8:24 French: Louis Segond (1910)
Je choisis douze chefs des sacrificateurs, Schérébia, Haschabia, et dix de leurs frères.

Esdras 8:24 French: Darby
Et je séparai douze des chefs des sacrificateurs, Shérébia, Hashabia, et dix de leurs frères avec eux,

Esdras 8:24 French: Martin (1744)
Alors je séparai douze des principaux des Sacrificateurs; avec Sérébia, Hasabia, et avec eux dix de leurs frères.

Esdras 8:24 French: Ostervald (1744)
Alors je séparai douze des principaux des sacrificateurs, Shérébia, Hashabia, et avec eux dix de leurs frères.

Esra 8:24 German: Luther (1912)
Und ich sonderte zwölf aus von den obersten Priestern, dazu Serebja und Hasabja und mit ihnen ihrer Brüder zehn, {~}

Esra 8:24 German: Luther (1545)
Und ich sonderte zwölf aus den obersten Priestern: Serebja und Hasabja, und mit ihnen ihrer Brüder zehn.

Esra 8:24 German: Elberfelder (1871)
Und ich sonderte von den Obersten (O. Fürsten; so auch V. 29;9,1 usw.) der Priester zwölf aus: Scherebja, (Viell. ist zu l.: und Scherebja; vergl. v 18-20) Haschabja, und mit ihnen zehn von ihren Brüdern;

以 斯 拉 記 8:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 分 派 祭 司 長 十 二 人 ， 就 是 示 利 比 、 哈 沙 比 雅 ， 和 他 們 的 弟 兄 十 人 ，

以 斯 拉 記 8:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 分 派 祭 司 长 十 二 人 ， 就 是 示 利 比 、 哈 沙 比 雅 ， 和 他 们 的 弟 兄 十 人 ，

以 斯 拉 記 8:24 Chinese Bible: NCV (Simplified)
为圣殿而献的礼物“我从祭司首领中选派了十二人，以及示利比、哈沙比雅和与他们在一起的十位兄弟，

以 斯 拉 記 8:24 Chinese Bible: NCV (Traditional)
為聖殿而獻的禮物“我從祭司首領中選派了十二人，以及示利比、哈沙比雅和與他們在一起的十位兄弟，Then I separated twelve __ of the chief of the priests Sherebiah Hashabiah and ten of their brethren with them