And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen __ of the firstborn of the children of Israel which are more than the Levites
And for those that are to be redeemed
paduwy (paw-doo'ee)
as abstractly (in plural masculine) a ransom -- (that are) to be (that were) redeemed.
of the two hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
and threescore and thirteen
shib`iym. (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
of the firstborn
bkowr (bek-ore')
firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling).
of the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
which are more
`adaph (aw-daf')
to be (causatively, have) redundant -- be more, odd number, be (have) over (and above), overplus, remain.
than
`al (al)
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications (as follow)
the Levites
Leviyiy (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
New American Standard Bible (©1995)
"For the ransom of the 273 of the firstborn of the sons of Israel who are in excess beyond the Levites,King James Bible
And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites; American King James Version
And for those that are to be redeemed of the two hundred and three score and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites; American Standard Version
And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the first-born of the children of Israel, that are over and above the number of the Levites, Douay-Rheims Bible
But for the price of the two hundred and seventy-three, of the firstborn of the children of Israel, that exceed the number of the Levites, Darby Bible Translation
And for those that are to be ransomed, the two hundred and seventy-three of the firstborn of the children of Israel, which are in excess over the Levites, English Revised Version
And for the redemption of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are over and above the number of the Levites, Webster's Bible Translation
And for those that are to be redeemed of the two hundred and seventy and three, of the first-born of the children of Israel, which are more than the Levites: World English Bible
For the redemption of the two hundred seventy-three of the firstborn of the children of Israel, who exceed the number of the Levites, Young's Literal Translation
And from those ransomed of the two hundred and seventy and three (who are more than the Levites) of the first-born of the sons of Israel, Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
in pretio autem ducentorum septuaginta trium qui excedunt numerum Levitarum de primogenitis filiorum Israhel Números 3:46 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y como precio de rescate por los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas, Números 3:46 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
"Y como precio de rescate por los 273 de los primogénitos de los Israelitas que exceden a los Levitas, Números 3:46 Spanish: Reina Valera (1909)
Y por los rescates de los doscientos y setenta y tres, que sobrepujan á los Levitas los primogénitos de los hijos de Israel; Números 3:46 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y por los rescates de los doscientos setenta y tres de los primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas; Números 3:46 Spanish: Modern
Por el rescate de los 273 primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas, Nombres 3:46 French: Louis Segond (1910)
Pour le rachat des deux cent soixante-treize qui dépassent le nombre des Lévites, parmi les premiers-nés des enfants d'Israël, Nombres 3:46 French: Darby
Et quant à ceux qu'il faut racheter, les deux cent soixante-treize parmi les premiers-nés des fils d'Israël, qui sont de plus que les Lévites, Nombres 3:46 French: Martin (1744)
Et quant à ceux qu'il faudra racheter des premiers-nés des enfants d'Israël, qui sont deux cent soixante et treize, plus que les Lévites; Nombres 3:46 French: Ostervald (1744)
Quant au rachat des premiers-nés des enfants d'Israël, savoir deux cent soixante et treize qui dépassent le nombre des Lévites, 4 Mose 3:46 German: Luther (1912)
Aber als Lösegeld von den zweihundertdreiundsiebzig Erstgeburten der Kinder Israel, die über der Leviten Zahl sind, 4 Mose 3:46 German: Luther (1545)
Aber das Lösegeld von den zweihundertdreiundsiebenzig überlängen Erstgeburten der Kinder Israel über der Leviten Zahl 4 Mose 3:46 German: Elberfelder (1871)
Und was die Lösung der 273 betrifft, welche von den Erstgeborenen der Kinder Israel überzählig sind über die Leviten, 民 數 記 3:46 Chinese Bible: Union (Traditional)
以 色 列 人 中 頭 生 的 男 子 比 利 未 人 多 二 百 七 十 三 個 ， 必 當 將 他 們 贖 出 來 。 民 數 記 3:46 Chinese Bible: Union (Simplified)
以 色 列 人 中 头 生 的 男 子 比 利 未 人 多 二 百 七 十 三 个 ， 必 当 将 他 们 赎 出 来 。 民 數 記 3:46 Chinese Bible: NCV (Simplified)
至于那超过利未人总数的二百七十三个，需要赎回的以色列人的长子， 民 數 記 3:46 Chinese Bible: NCV (Traditional)
至於那超過利未人總數的二百七十三個，需要贖回的以色列人的長子， 
273 Beyond Exceed Excess Firstborn First-born Hundred Israelites Levites Male Price Ransom Ransomed Redeemed Redemption Score Seventy Seventy-three Sons Thirteen Threescore
Children Exceed Excess First Firstborn First-Born Hundred Israel Israelites Levites Male Price Ransom Ransomed Redeem Redeemed Redemption Score Seventy Seventy-Three Thirteen Three Threescore
Children Exceed Excess First Firstborn First-Born Hundred Israel Israelites Levites Male Price Ransom Ransomed Redeem Redeemed Redemption Score Seventy Seventy-Three Thirteen Three Threescore
Numbers 3:46 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
