New American Standard Bible (©1995)
"And I will strengthen them in the LORD, And in His name they will walk," declares the LORD.King James Bible
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD. American King James Version
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, said the LORD. American Standard Version
And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk up and down in his name, saith Jehovah. Douay-Rheims Bible
I will strengthen them in the Lord, and they shall walk in his name, saith the Lord. Darby Bible Translation
And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk in his name, saith Jehovah. English Revised Version
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD. Webster's Bible Translation
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD. World English Bible
I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name," says Yahweh. Young's Literal Translation
And I have made them mighty in Jehovah, And in His name they walk up and down, An affirmation of Jehovah! Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
confortabo eos in Domino et in nomine eius ambulabunt dicit Dominus Zacarías 10:12 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Yo los fortaleceré en el SEÑOR, y en su nombre andarán--declara el SEÑOR. Zacarías 10:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Yo los fortaleceré en el SEÑOR, Y en Su nombre andarán," declara el SEÑOR. Zacarías 10:12 Spanish: Reina Valera (1909)
Y yo los fortificaré en Jehová, y caminarán en su nombre, dice Jehová. Zacarías 10:12 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y yo los fortificaré en el SEÑOR, y en su nombre caminarán, dice el SEÑOR. Zacarías 10:12 Spanish: Modern
Les fortaleceré en Jehovah, y caminarán en su nombre", dice Jehovah. Zacharie 10:12 French: Louis Segond (1910)
Je les fortifierai par l'Eternel, Et ils marcheront en son nom, Dit l'Eternel. Zacharie 10:12 French: Darby
Et je les fortifierai en l'Éternel, et ils marcheront en son nom, dit l'Éternel. Zacharie 10:12 French: Martin (1744)
Et je les renforcerai en l'Eternel, et ils marcheront en son Nom, dit l'Eternel. Zacharie 10:12 French: Ostervald (1744)
Je les fortifierai en l'Éternel, et ils marcheront en son nom, dit l'Éternel. Sacharja 10:12 German: Luther (1912)
Ich will sie stärken in dem HERRN, daß sie sollen wandeln in seinem Namen, spricht der HERR. Sacharja 10:12 German: Luther (1545)
Ich will sie stärken in dem HERRN, daß sie sollen wandeln in seinem Namen, spricht der HERR. Sacharja 10:12 German: Elberfelder (1871)
Und ich werde sie stark machen in Jehova, und in seinem Namen werden sie wandeln, spricht Jehova. 撒 迦 利 亞 10:12 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 必 使 他 們 倚 靠 我 ， 得 以 堅 固 ； 一 舉 一 動 必 奉 我 的 名 。 這 是 耶 和 華 說 的 。 撒 迦 利 亞 10:12 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 必 使 他 们 倚 靠 我 ， 得 以 坚 固 ； 一 举 一 动 必 奉 我 的 名 。 这 是 耶 和 华 说 的 。 撒 迦 利 亞 10:12 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我必使我的子民因耶和华而强盛，他们要奉耶和华的名行事为人。”这是耶和华的宣告。 撒 迦 利 亞 10:12 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我必使我的子民因耶和華而強盛，他們要奉耶和華的名行事為人。”這是耶和華的宣告。 And I will strengthen them in the LORD and they shall walk up and down in his name saith the LORD
And I will strengthen
gabar (gaw-bar')
to be strong; by implication, to prevail, act insolently -- exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant.
them in the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and they shall walk up and down
halak (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
in his name
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
saith
n'um (neh-oom')
an oracle -- (hath) said, saith.
the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.Zechariah 10:12 Multilingual Bible Zacharie 10:12 French Zacarías 10:12 Biblia Paralela 撒 迦 利 亞 10:12 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
