<< 1 Chronicles 11:7 >>
 |
New American Standard Bible (©1995)
Then David dwelt in the stronghold; therefore it was called the city of David.King James Bible
And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David. 
Castle David Dwelleth Dwelt Fortress Living-place Named Residence Strong Stronghold Tower Town
Castle City David Dwelleth Dwelt Fortress Living-Place Residence Strong Stronghold Tower
Castle City David Dwelleth Dwelt Fortress Living-Place Residence Strong Stronghold TowerAmerican King James Version
And David dwelled in the castle; therefore they called it the city of David. American Standard Version
And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David. Bible in Basic English
And David took the strong tower for his living-place, so it was named the town of David. Douay-Rheims Bible
And David dwelt in the castle, and therefore it was called the city of David. Darby Bible Translation
And David dwelt in the stronghold; therefore they called it the city of David. English Revised Version
And David dwelt in the strong hold; therefore they called it the city of David. Webster's Bible Translation
And David dwelt in the castle; therefore they called it, The city of David. World English Bible
David lived in the stronghold; therefore they called it the city of David. Young's Literal Translation
And David dwelleth in the fortress, therefore they have called it, 'City of David;'
1 Crónicas 11:7 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
David habitó en la fortaleza; por tanto fue llamada la ciudad de David. 1 Crónicas 11:7 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
David habitó en la fortaleza; por tanto fue llamada la ciudad de David. 1 Crónicas 11:7 Spanish: Reina Valera (1909)
Y David habitó en la fortaleza, y por esto le llamaron la ciudad de David. 1 Crónicas 11:7 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y David habitó en la fortaleza, y por esto la llamaron la ciudad de David. 1 Crónicas 11:7 Spanish: Modern
David habitó en la fortaleza, y por eso la llamaron la Ciudad de David. 1 Chroniques 11:7 French: Louis Segond (1910)
David s'établit dans la forteresse; c'est pourquoi on l'appela cité de David. 1 Chroniques 11:7 French: Darby
Et David habita dans la forteresse; c'est pourquoi on l'appela ville de David. 1 Chroniques 11:7 French: Martin (1744)
Et David habita dans la forteresse; c'est pourquoi on l'appela la Cité de David. 1 Chroniques 11:7 French: Ostervald (1744)
Et David habita dans la forteresse; c'est pourquoi on l'appela la cité de David. 1 Chronik 11:7 German: Luther (1912)
David aber wohnte auf der Burg; daher heißt man sie Davids Stadt. 1 Chronik 11:7 German: Luther (1545)
David aber wohnete auf der Burg; daher heißt man sie Davids Stadt. 1 Chronik 11:7 German: Elberfelder (1871)
Und David wohnte in der Burg; darum nannte man sie Stadt Davids. 歷 代 志 上 11:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
大 衛 住 在 保 障 裡 ， 所 以 那 保 障 叫 作 大 衛 城 。 歷 代 志 上 11:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
大 卫 住 在 保 障 里 ， 所 以 那 保 障 叫 作 大 卫 城 。 歷 代 志 上 11:7 Chinese Bible: NCV (Simplified)
大卫住在堡垒中，因此人把那堡垒称为大卫城。 歷 代 志 上 11:7 Chinese Bible: NCV (Traditional)
大衛住在堡壘中，因此人把那堡壘稱為大衛城。 | 
