King James Bible
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

American King James Version
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

American Standard Version
And he stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

Douay-Rheims Bible
And he stood and blessed all the assembly of Israel with a, loud voice, saying:

Darby Bible Translation
and he stood and blessed the whole congregation of Israel with a loud voice, saying,

English Revised Version
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

Webster's Bible Translation
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

World English Bible
He stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

Young's Literal Translation
and he standeth and blesseth all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
stetit ergo et benedixit omni ecclesiae Israhel voce magna dicens

1 Reyes 8:55 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Y se puso de pie y bendijo a toda la asamblea de Israel en alta voz, diciendo:

1 Reyes 8:55 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Y se puso de pie y bendijo a toda la asamblea de Israel en alta voz, diciendo:

1 Reyes 8:55 Spanish: Reina Valera (1909)
Y puesto en pie, bendijo á toda la congregación de Israel, diciendo en voz alta:

1 Reyes 8:55 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
y se puso en pie, y bendijo a toda la congregación de Israel, diciendo en voz alta:

1 Reyes 8:55 Spanish: Modern
Entonces se puso de pie y bendijo en alta voz a toda la congregación de Israel, diciendo:

1 Rois 8:55 French: Louis Segond (1910)
Debout, il bénit à haute voix toute l'assemblée d'Israël, en disant:

1 Rois 8:55 French: Darby
et il se tint debout et bénit à haute voix toute la congrégation d'Israël, disant:

1 Rois 8:55 French: Martin (1744)
Il se tint debout, et bénit toute l'assemblée d'Israël à haute voix, en disant :

1 Rois 8:55 French: Ostervald (1744)
Et, se tenant debout, il bénit à haute voix toute l'assemblée d'Israël, en disant:

1 Koenige 8:55 German: Luther (1912)
und trat dahin und segnete die ganze Gemeinde Israel mit lauter Stimme und sprach:

1 Koenige 8:55 German: Luther (1545)
Und trat dahin und segnete die ganze Gemeine Israels mit lauter Stimme und sprach:

1 Koenige 8:55 German: Elberfelder (1871)
und er stand und segnete die ganze Versammlung Israels mit lauter Stimme und sprach:

列 王 紀 上 8:55 Chinese Bible: Union (Traditional)
站 著 ， 大 聲 為 以 色 列 全 會 眾 祝 福 ， 說 ：

列 王 紀 上 8:55 Chinese Bible: Union (Simplified)
站 着 ， 大 声 为 以 色 列 全 会 众 祝 福 ， 说 ：

列 王 紀 上 8:55 Chinese Bible: NCV (Simplified)
站着，大声给以色列的全体会众祝福，说：

列 王 紀 上 8:55 Chinese Bible: NCV (Traditional)
站著，大聲給以色列的全體會眾祝福，說：And he stood and blessed all the congregation of Israel with a loud voice saying