<< 2 Chronicles 29:26 >>
 |
And the Levites stood with the instruments of David and the priests with the trumpets
And the Levites
Leviyiy (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
stood
`amad (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
with the instruments
kliy (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
and the priests
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
with the trumpets
chatsotsrah (khats-o-tser-aw')
a trumpet (from its sundered or quavering note) -- trumpet(-er).
New American Standard Bible (©1995)
The Levites stood with the musical instruments of David, and the priests with the trumpets.King James Bible
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. American King James Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. American Standard Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. Douay-Rheims Bible
And the Levites stood, with the instruments of David, and the priests with trumpets. Darby Bible Translation
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. English Revised Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. Webster's Bible Translation
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. World English Bible
The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets. Young's Literal Translation
and the Levites stand with the instruments of David, and the priests with the trumpets. Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
steteruntque Levitae tenentes organa David et sacerdotes tubas 2 Crónicas 29:26 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
Los levitas se colocaron con los instrumentos musicales de David, y los sacerdotes con las trompetas. 2 Crónicas 29:26 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
Los Levitas se colocaron con los instrumentos musicales de David, y los sacerdotes con las trompetas. 2 Crónicas 29:26 Spanish: Reina Valera (1909)
Y los Levitas estaban con los instrumentos de David, y los sacerdotes con trompetas. 2 Crónicas 29:26 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y los levitas estaban con los instrumentos de David, y los sacerdotes con trompetas. 2 Crónicas 29:26 Spanish: Modern
Así que los levitas estuvieron de pie con los instrumentos de David, y los sacerdotes con las trompetas. 2 Chroniques 29:26 French: Louis Segond (1910)
Les Lévites prirent place avec les instruments de David, et les sacrificateurs avec les trompettes. 2 Chroniques 29:26 French: Darby
Et les lévites se tinrent là avec les instruments de David, et les sacrificateurs avec les trompettes. 2 Chroniques 29:26 French: Martin (1744)
Les Lévites donc y assistèrent avec les instruments de David, et les Sacrificateurs avec les trompettes. 2 Chroniques 29:26 French: Ostervald (1744)
Les Lévites se tinrent donc là avec les instruments de David, et les sacrificateurs avec les trompettes. 2 Chronik 29:26 German: Luther (1912)
Und die Leviten standen mit den Saitenspielen Davids und die Priester mit den Drommeten. 2 Chronik 29:26 German: Luther (1545)
Und die Leviten stunden mit den Saitenspielen Davids und die Priester mit den Trommeten. 2 Chronik 29:26 German: Elberfelder (1871)
Und die Leviten standen da mit den Instrumenten Davids, und die Priester mit den Trompeten. 歷 代 志 下 29:26 Chinese Bible: Union (Traditional)
利 未 人 拿 大 衛 的 樂 器 ， 祭 司 拿 號 ， 一 同 站 立 。 歷 代 志 下 29:26 Chinese Bible: Union (Simplified)
利 未 人 拿 大 卫 的 乐 器 ， 祭 司 拿 号 ， 一 同 站 立 。 歷 代 志 下 29:26 Chinese Bible: NCV (Simplified)
利未人拿着大卫的乐器，祭司持着号筒，一同站着。 歷 代 志 下 29:26 Chinese Bible: NCV (Traditional)
利未人拿著大衛的樂器，祭司持著號筒，一同站著。 
David David's Horns Instruments Levites Musical Places Priests Ready Stand Stood Trumpets
David David's Horns Instruments Levites Musical Places Priests Ready Stand Stood Trumpets
David David's Horns Instruments Levites Musical Places Priests Ready Stand Stood Trumpets
2 Chronicles 29:26 Multilingual Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
