New American Standard Bible (©1995)
six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth.King James Bible
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth. American King James Version
Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth. American Standard Version
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth. Douay-Rheims Bible
Six names on one stone, and the other six on the other, according to the order of their birth. Darby Bible Translation
six of their names on the one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth. English Revised Version
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth. Webster's Bible Translation
Six of their names on one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth. World English Bible
six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth. Young's Literal Translation
six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the second stone, according to their births; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eorum Éxodo 28:10 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
seis de los nombres en una piedra, y los seis nombres restantes en la otra piedra, según el orden de su nacimiento. Éxodo 28:10 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
seis de los nombres en una piedra y los seis nombres restantes en la otra piedra, según el orden de su nacimiento. Éxodo 28:10 Spanish: Reina Valera (1909)
Los seis de sus nombres en la una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos. Éxodo 28:10 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Los seis nombres en una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos. Éxodo 28:10 Spanish: Modern
seis de sus nombres en una piedra y los nombres de los seis restantes en la otra piedra, conforme al orden de su nacimiento. Exode 28:10 French: Louis Segond (1910)
six de leurs noms sur une pierre, et les six autres sur la seconde pierre, d'après l'ordre des naissances. Exode 28:10 French: Darby
six de leurs noms sur une pierre, et les six noms restants sur la seconde pierre, selon leur naissance. Exode 28:10 French: Martin (1744)
Six de leurs noms sur une pierre et les six noms des autres, sur l'autre pierre, selon leur naissance. Exode 28:10 French: Ostervald (1744)
Six de leurs noms sur une pierre, et les six autres noms sur la seconde pierre, d'après l'ordre de leurs naissances. 2 Mose 28:10 German: Luther (1912)
Auf jeglichen sechs Namen, nach der Ordnung ihres Alters. {~} {~} {~} {~} {~} 2 Mose 28:10 German: Luther (1545)
auf jeglichen sechs Namen, nach der Ordnung ihres Alters. 2 Mose 28:10 German: Elberfelder (1871)
sechs ihrer Namen auf den einen Stein und die sechs übrigen Namen auf den anderen Stein, nach ihrer Geburtsfolge. 出 埃 及 記 28:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
六 個 名 字 在 這 塊 寶 石 上 ， 六 個 名 字 在 那 塊 寶 石 上 ， 都 照 他 們 生 來 的 次 序 。 出 埃 及 記 28:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
六 个 名 字 在 这 块 宝 石 上 ， 六 个 名 字 在 那 块 宝 石 上 ， 都 照 他 们 生 来 的 次 序 。 出 埃 及 記 28:10 Chinese Bible: NCV (Simplified)
六个名字在一块宝石上，其余六个名字在另一块宝石上，都是照着他们出生的次序。 出 埃 及 記 28:10 Chinese Bible: NCV (Traditional)
六個名字在一塊寶石上，其餘六個名字在另一塊寶石上，都是照著他們出生的次序。 Six of their names on one stone and the other six names of the rest on the other stone according to their birth
Six
shesh (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
of their names
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
on one
'echad (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
stone
'eben (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
and the other six
shesh (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
names
shem (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the rest
yathar (yaw-thar')
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
on the other
sheniy (shay-nee')
double, i.e. second; also adverbially, again -- again, either (of them), (an-)other, second (time).
stone
'eben (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
according to their birth
towldah (to-led-aw')
(plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history -- birth, generations.Exodus 28:10 Multilingual Bible Exode 28:10 French Éxodo 28:10 Biblia Paralela 出 埃 及 記 28:10 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
