New American Standard Bible (©1995)
'Also the priest who presents any man's burnt offering, that priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has presented.King James Bible
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered. American King James Version
And the priest that offers any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he has offered. American Standard Version
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered. Douay-Rheims Bible
The priest that offereth the victim of holocaust, shall have the skin thereof. Darby Bible Translation
And as to the priest that presenteth any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath presented shall be the priest's for himself. English Revised Version
And the priest that offereth any man's burnt offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered. Webster's Bible Translation
And the priest that offereth any man's burnt-offering, even the priest shall have to himself the skin of the burnt-offering which he hath offered. World English Bible
The priest who offers any man's burnt offering, even the priest shall have for himself the skin of the burnt offering which he has offered. Young's Literal Translation
'And the priest who is bringing near any man's burnt-offering, the skin of the burnt-offering which he hath brought near, it is the priest's, his own; Apocalypsis 22:21 Latin: Biblia Sacra Vulgata
sacerdos qui offert holocausti victimam habebit pellem eius Levítico 7:8 Spanish: La Biblia de las Américas (©1997)
``También el sacerdote que presente el holocausto de alguno, la piel del holocausto que haya presentado será para él. Levítico 7:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos (©2005)
'También al sacerdote que presente el holocausto de alguien, la piel del holocausto que haya presentado será para él. Levítico 7:8 Spanish: Reina Valera (1909)
Y el sacerdote que ofreciere holocausto de alguno, el cuero del holocausto que ofreciere, será para él. Levítico 7:8 Spanish: Sagradas Escrituras (1569)
Y el sacerdote que ofreciere holocausto de alguno, el cuero del holocausto que ofreciere, será del sacerdote. Levítico 7:8 Spanish: Modern
Si un sacerdote ofrece en holocausto la ofrenda de alguno, la piel del animal ofrecido será para el sacerdote. Lévitique 7:8 French: Louis Segond (1910)
Le sacrificateur qui offrira l'holocauste de quelqu'un aura pour lui la peau de l'holocauste qu'il a offert. Lévitique 7:8 French: Darby
-Et quant au sacrificateur qui présentera l'holocauste de quelqu'un, la peau de l'holocauste qu'il aura présenté sera pour le sacrificateur: elle lui appartient. Lévitique 7:8 French: Martin (1744)
Et le Sacrificateur qui offre l'holocauste pour quelqu'un, aura la peau de l'holocauste qu'il aura offert. Lévitique 7:8 French: Ostervald (1744)
Le sacrificateur qui offre l'holocauste pour quelqu'un, aura la peau de l'holocauste qu'il a offert; elle sera pour lui. 3 Mose 7:8 German: Luther (1912)
Welcher Priester jemandes Brandopfer opfert, des soll des Brandopfers Fell sein, das er geopfert hat. 3 Mose 7:8 German: Luther (1545)
Welcher Priester jemandes Brandopfer opfert, des soll desselben Brandopfers Fell sein, das er geopfert hat. 3 Mose 7:8 German: Elberfelder (1871)
Und der Priester, der jemandes Brandopfer darbringt: ihm, dem Priester, soll die Haut des Brandopfers gehören, das er dargebracht hat. 利 未 記 7:8 Chinese Bible: Union (Traditional)
獻 燔 祭 的 祭 司 ， 無 論 為 誰 奉 獻 ， 要 親 自 得 他 所 獻 那 燔 祭 牲 的 皮 。 利 未 記 7:8 Chinese Bible: Union (Simplified)
献 燔 祭 的 祭 司 ， 无 论 为 谁 奉 献 ， 要 亲 自 得 他 所 献 那 燔 祭 牲 的 皮 。 利 未 記 7:8 Chinese Bible: NCV (Simplified)
祭物要归主持赎罪的祭司，祭司替人献燔祭，祭牲的皮要归献燔祭的祭司。 利 未 記 7:8 Chinese Bible: NCV (Traditional)
祭物要歸主持贖罪的祭司，祭司替人獻燔祭，祭牲的皮要歸獻燔祭的祭司。 And the priest that offereth any man's burnt offering even the priest shall have to himself the skin of the burnt offering which he hath offered
And the priest
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
that offereth
qarab (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
any man's
'iysh (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
burnt offering
`olah (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
even the priest
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
shall have to himself the skin
`owr (ore)
skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin.
of the burnt offering
`olah (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
which he hath offered
qarab (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purposeLeviticus 7:8 Multilingual Bible Lévitique 7:8 French Levítico 7:8 Biblia Paralela 利 未 記 7:8 Chinese Bible New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. ScriptureText.com Multilingual Bible | 
